对面儿的俄文

• pinyin:duìmianr, duìmiànr
  1) напротив, против; противоположная сторона; визави
  2) с глазу на глаз; лицом к лицу
  3) навстречу

• "对面" 俄文翻译 :    [duìmiàn] 1) напротив; против 2) навстречу
• "面儿" 俄文翻译 :    pinyin:miànr1) поверхность; внешность; видимость; лицевая сторона, лицо2) престиж, доброе имя, репутация; достоинство; честьв словообразовании указывает район (место) действия
• "在…对面" 俄文翻译 :    напротив
• "在对面" 俄文翻译 :    противнапротив
• "对面的" 俄文翻译 :    противныйвстречныйпротивоположный
• "斜对面" 俄文翻译 :    [xiéduìmiàn] наискосок (находиться)
• "面对面" 俄文翻译 :    pinyin:miànduìmiànлицом к лицу, с глазу на глаз; визави
• "下面儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiàmianr1) низ, внизу2) послелог под3) нижестоящий, подчиненный; низы; подчинённые инстанции
• "两面儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngmiànr1) две (обе) стороны; и та и другая сторона; передний и задний фасад, лицо и изнанка; двусторонний; с обеих сторон2) двойственный; двурушнический, двуличный; двуличие
• "光面儿" 俄文翻译 :    pinyin:guāngmiànrгладкая (полированная) поверхность; гладкий, полированный
• "内面儿" 俄文翻译 :    pinyin:nèimianr1) внутренний; внутри, с внутренней стороны; изнутри, вовнутрь2) послелог внутри, в пределах; в
• "前面儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánmiànr1) передняя сторона, передняя грань; перёд; фас; фасад; впереди2) выше, в начале (текста)3) послелог перед (чём-л.)
• "反面儿" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnmiànrсм. 反面 fǎnmiàn
• "四面儿" 俄文翻译 :    pinyin:sìmiànrсо всех сторон; во все четыре стороны; повсюду, кругом
• "场面儿" 俄文翻译 :    pinyin:chángmiànr, chángmianr1) обстановка, ситуация, положение; картина2) картина, вид, сцена, обстановка (о происходящем на сцене или экране)3) показная сторона, (внешний) вид (блеск); видимость; эффектность; декорум4) оркестр (в театре)
• "外面儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàimiànr1) см. 外面2) обходительный, общительный, светский3) показная сторона
• "大面儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàmiànrвнешне; на первый взгляд
• "字面儿" 俄文翻译 :    pinyin:zìmiànr1) (самый) текст, слова (текста); буква (напр. закона, договора); формулировка; буквальный, текстуальный, дословный2) полигр. очко (литеры)3) решка
• "官面儿" 俄文翻译 :    pinyin:guānmiànr1) казна2) правительственные круги; в правительстве, в правительственных кругах
• "市面儿" 俄文翻译 :    pinyin:shìmiànr1) рыночная конъюнктура; рынок2) внешний вид города; облик города
• "干面儿" 俄文翻译 :    pinyin:gānmiànrлапша
• "当面儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāngmiànr1) в лицо, с глазу на глаз; лично2) в присутствии, на глазах у...
• "扇面儿" 俄文翻译 :    pinyin:shànmiànr1) бумага для веера2) поверхность веера (с надписью или рисунком)
• "找面儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎomiànrвосстановить репутацию; смыть позор; избавиться от стыда; свалить позор на другого
• "对非自愿失业者保证给予津贴或补助公约" 俄文翻译 :    "конвенция о пособиях лицам
• "对难民的性暴力－防范和对应措施指导方针" 俄文翻译 :    сексуальное насилие в отношении беженцев - руководящие принципы по предотвращению и мерам регирования

• 这项服务于1976年开始设立，以确保无法前往面对面儿童教育中心的5岁以下儿童获得幼儿教育。
  Эта служба была создана в 1976 году для того, чтобы дети младше пяти лет, которые не могут посещать центр очного обучения, могли получить дошкольное образование.