就此的俄文

音标：[ jiùcǐ ] 发音:

俄文翻译手机版

"就正" 俄文翻译 : pinyin:jiùzhèng1) исправить, выправить2) просить указаний (замечаний), просить об исправлении3) встать на правильный путь
"就次" 俄文翻译 : pinyin:jiùcìпо порядку, (идти) по ранжиру, занимать своё место (напр. в очереди)
"就班" 俄文翻译 : pinyin:jiùbānвстать на своё место (напр. в смене); заступить на вахту
"就枕" 俄文翻译 : pinyin:jiùzhěnдобраться до подушки; отправиться на покой; лечь спать
"就痊" 俄文翻译 : pinyin:jiùquánпоправляться, выздоравливать
"就木" 俄文翻译 : pinyin:jiùmùумереть, сойти в могилу, прийти к концу жизни
"就目前而言" 俄文翻译 : до поры́ до вре́менипока́пока́ что
"就最近事态发展对中东局势和巴勒斯坦问题的宣言" 俄文翻译 : декларация по положению на ближнем востоке и по вопросу о палестине в свете недавных событий
"就直助强" 俄文翻译 : pinyin:jiùzhízhùqiángвстать на сторону правого и помочь сильному

贸发会议可就此问题开展一项研究。
ЮНКТАД могла бы провести исследование по данному вопросу.
盖茨[后後]来就此事件写了一本书。
Первый помощник Чейз написал книгу об этом происшествии.
该说的话都说了，但不能就此而止。
Поэтому мы не можем поставить на этом точку.
凯泽斯劳滕就此时隔33年首度降级。
Интересно, что Кашия только вчера отпраздновал своё 33-летие.
因此115型的型号名称就此消失。
В настоящее время к данному роду относят 564 вида.
2003年第59条法令就此废止。
Настоящим отменяется законодательный декрет № 59 от 2003 года.
第五委员会尚未就此事项作出决定。
Пятый комитет еще не принял решение по этому вопросу.
每一个政府都有责任就此采取行动。
Долг всех без исключения правительств — бороться с этим.
大会就此结束对议程135的审议。
На этом Ассамблея завершила рассмотрение пункта 135 повестки дня.
大会就此结束对议程128的审议。
На этом Ассамблея завершила рассмотрение пункта 128 повестки дня.

就此的泰文
就此的英语：at this point; here and now; thus 短语和例子
就此的法语：副 à ce point;à l'instant ainsi;de cette façon会议~结束.maintenant,la séance est levée.
就此的日语：これで.ここで. 就此罢休 bàxiū ／これでやめる,あきらめる. 文章就此结束 jiéshù ／文章はここまでとする. 工作虽然有了一点成绩,但不能就此松懈 sōngxiè 下来／仕事はいくらか成績が上がっているけれども,それで気をゆるめていいというわけではない.
就此的韩语：[부사] (1)지금 바로. 즉시. 이것으로. 이상으로. 여기까지. 여기에서. 이대로. 그대로. 就此前往; 이제 곧 떠나겠다 文章就此结束; 문장은 여기에서 끝난다 咱们就此下课; 이상으로 수업을 마칩니다 就此搁笔; 【격식】 이만 붓을 놓겠습니다 (2)이로부터. 그로부터.
就此什么意思：jiùcǐ 就在此地或此时：～前往ㄧ文章～结束。