尽心的俄文

• [jìnxīn]
  от всей души; вложить всю душу
  尽心竭力 [jìnxīn jiélì] — вложить всю душу и приложить максимум усилий

• "尽心竭力" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxǐnjiélìотдавать все духовные и физические силы
• "尽心竭力的" 俄文翻译 :    усердный
• "费尽心机" 俄文翻译 :    [fèijìn xīnjī] обр. из кожи вон лезть; разбиться в лепёшку; изо всех сил
• "尽尽" 俄文翻译 :    pinyin:jìnjìn* до конца исследовать сущность вещей; проникновенно; полностью, до конца
• "尽孝" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxiàoвыполнять сыновний долг
• "尽如人意" 俄文翻译 :    pinyin:jìnrúrénуìполностью соответствовать чаяниям (желаниям) людей; нести (давать) полное удовлетворение; всё как хотелось бы
• "尽女星" 俄文翻译 :    (88) Фисба
• "尽忠" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhōngбыть верным до конца
• "尽头话" 俄文翻译 :    pinyin:jìntóuhuàпоследнее слово, окончательное решение
• "尽快" 俄文翻译 :    [jǐnkuài] как можно скорее; в кратчайшие сроки

• 孝子之子讳尽心，公之曾祖也，为安邑令。
  Истинно, Сын Божий был тобою рождён, благочестивая Дева.
• 我们必须尽心尽力地找到适当解决办法。
  Нам надлежит самоотверженно трудиться над разработкой соответствующих решений их проблем.
• 义取思见君子，尽心以事之。
  Привык решать всё с помощью страха.
• 我[当带]尽心至诚保护。
  Я прошу вас во имя Солидарности.
• 我们呼吁所有国家尽心全力地解决这个问题。
  Мы призываем все государства решать этот вопрос с полной отдачей и энергией.
• 他们为法庭的有效工作尽心竭力，达到极至。
  Их самоотверженность и вклад в эффективную работу Трибунала заслуживают самой высокой оценки.
• 傅穆宗十余年，尽心启沃。
  Муса стал беклярбеком при Йадгаре.
• 大芳益奋激，尽心辅导。
  Очень предприимчив, готов прийти на помощь.
• 他们尽心尽职，做了值得称赞和高度专业化的工作。
  Войска АС оказывают помощь в обеспечении большей стабильности.
• 因此，培训和监督成为尽心尽职的一个关键要素。
  Подготовка специалистов и мониторинг являются, таким образом, ключевым элементом принципа должной распорядительности.

• 尽心的泰文
• 尽心的英语：with all one's heart; put one's heart and soul into 短语和例子 尽心照料病人 do one's utmost to tend pat...
• 尽心的法语：dévouement,
• 尽心的日语：（他人のために）心を尽くす. 尽心竭力 jiélì ／全力を尽くす. 为老人尽到心了／年寄りに心を尽くした.
• 尽心的韩语：[동사] 마음을 다하다. 성의를[정성을] 다하다. 尽心竭力; 【성어】 몸과 마음을 다하다. 있는 힘과 성의를 다하다 ＝尽心尽力
• 尽心什么意思：jìn xīn （为别人）费尽心思：～竭力 ㄧ对老人你们也算尽到心了。