居首位的俄文

• занять первое место

• "居首" 俄文翻译 :    pinyin:jūshǒuзанимать первое место; занимать главенствующее положение
• "首位" 俄文翻译 :    [shǒuwèi] первое место
• "居间人" 俄文翻译 :    pinyin:jūjiānrénпосредник; маклер
• "居高临下" 俄文翻译 :    [jūgāo línxià] обр. занимать доминирующее положение
• "居间业" 俄文翻译 :    pinyin:jūjiānyèпосредничество, маклерство
• "居高位的" 俄文翻译 :    высокопоставленный
• "居间" 俄文翻译 :    [jūjiān] посредничать; посредничество 居间调停 [jūjiān tiǎoting] — выступать в качестве посредника; примирять 居间人 [jūjiānrén] — посредник
• "居鲁士一世" 俄文翻译 :    Кир I
• "居銮" 俄文翻译 :    pinyin:jūluánг. Клуанг (Малайзия)
• "居鲁士二世" 俄文翻译 :    кир ii великий

• 在男性所患病痛中，背痛居首位。
  Мужчины чаще жалуются на боли в спине.
• 印度欢迎挪威在人类发展指数中位居首位。
  Индия приветствовала первенство Норвегии по индексу развития человека.
• 因此我们强调，本国人才和国家自主权居首位。
  Поэтому Группа подчеркивает главенствующую роль национального потенциала и национальной ответственности.
• 生产部门的失业率居首位。
  c) безработица преобладает в сфере производства.
• 这种危机必须仍在我们的共同议程上居首位。
  Именно этот кризис должен занимать центральное место в нашей коллективной повестке дня.
• 约旦在为儿童提供适当保健方面在本地区居首位。
  Иордания занимает одно из первых мест среди стран региона в области предоставления детям надлежащего медицинского обслуживания.
• [后後]一种传染方式在马耳他艾滋病传染途径中居首位。
  Последний метод передачи связан с первым случаем СПИДа на Мальте.
• 就媒体专业人员的安全威胁来源而言，武装冲突稳居首位。
  Вооруженные конфликты несомненно представляют наибольшую угрозу для безопасности работников средств массовой информации.
• 这是否成为某些成员在同级中居首位？ 否决权是否会取消？
  Не явится ли это случаем primus inter pares — первый среди равных?

• 居首位的英语：head the list
• 居首位的法语：être le premier;occuper la première place;être au premier rang