平安的俄文
音标:[ píngān, píngan ] 发音:
"平安"的汉语解释用"平安"造句平安 перевод
俄文翻译手机版
- [píng’ān]
благополучный; благополучие; спокойствие
一路平安! [yīlù píng’ān] — счастливого пути!
- "平安京" 俄文翻译 : Хэйан-кё
- "平安区" 俄文翻译 : Пинъань
- "平安夜" 俄文翻译 : соче́льниксочельниксочельниктихая ночь
- "平安宮" 俄文翻译 : Дворец Хэйан
- "平安火" 俄文翻译 : pinyin:píngānhuǒсигнальный огонь
- "平安的" 俄文翻译 : благополучный
- "平安祭" 俄文翻译 : Шламим
- "平安道" 俄文翻译 : Пхёнандо
- "平安险" 俄文翻译 : pinyin:píngānxiǎnстрахование грузов (при водных перевозках)
- "一路平安" 俄文翻译 : ?Счастливого пути!?
- "一路平安!" 俄文翻译 : [yīlù píng’ān] счастливого пути
- "平安 (希伯来语)" 俄文翻译 : Шалом
- "平安北岛" 俄文翻译 : pinyin:píngānběidǎoпров. Пхёнан-Пукто (Корея)
- "平安北道" 俄文翻译 : пхёнан-пукто
- "平安南道" 俄文翻译 : pinyin:píngānnándǎoпров. Пхёнан-Намдо (Корея)
- "平安夜 (歌曲)" 俄文翻译 : Тихая ночь
- "平安无恙的" 俄文翻译 : невредимый
- "平安时代" 俄文翻译 : Период Хэйан
- "平安神宮" 俄文翻译 : Храм Хэйан
- "平平安安" 俄文翻译 : pinyin:píngpingānānинтенсивная форма, см. 平安
- "水平安定面" 俄文翻译 : стабилизатор
- "男在外平安," 俄文翻译 : 勿用掛念 (ваш) сын на чужбине находится в полном здравии, не беспокойтесь
- "竹报平安" 俄文翻译 : pinyin:zhúbàopíngānжелаю (Вам) благополучия (доброе пожелание: а) в письме из дома или домой; б) на Новый год)
- "定州市 (平安北道)" 俄文翻译 : Чонджу (КНДР)
- "平妥" 俄文翻译 : pinyin:píngtuǒудовлетворительный, подходящий, надлежащий, соответствующий (напр. о сочинении, формулировке); гладкий
- "平夷狄подавить" 俄文翻译 : (покорить) варваров (и и ди)
例句与用法
- 五贤帝时期权力交替方法非常平安。
Смена власти в уездах Смоленщины прошла мирным путём. - 愿真主赐福给你们,保佑你们平安。
Пусть мир, милосердие и божье благословение сопутствуют вам! - 愿真主降恩给你们,保佑你们平安。
Да снизойдет на вас мир, благодать и благословение Аллаха! - 愿真主降恩给你们,保佑你们平安。
Мир вам, милость Аллаха и его благословение! - 如果婚姻关系持久,则平安无事。
Если брак не расторгается, то проблем не возникает. - 我谨祝即将远行的各位代表一路平安。
Тем, кому предстоит дальняя дорога, я желаю доброго пути. - 并祝必须踏上旅程回国的人一路平安。
Всем, кому предстоит путешествие, я хотел бы пожелать счастливого пути. - 请求主的帮助,赢得平安和繁荣。
Мира и благоденствия с помощью Божией. - 它必须是一个公平安全与公正和平的时代。
Эта эпоха должна стать эпохой равной безопасности и справедливого мира. - 期间,曾经三次失事,但都平安归来。
За время войны три раза был сбит, но всегда возвращался в строй.
其他语种
- 平安的泰文
- 平安的英语:safe and sound; without mishap; well 短语和例子
- 平安的法语:形 pacifique~到达arriver sain et sauf.
- 平安的日语:平安である.無事である.安全である. 平安无事/平安無事.無事息災. 祝你一路平安/道中ご無事で. 他们平平安安地回国了/彼らは無事に帰国した.
- 平安的韩语:[형용사] 평안하다. 무사하다. 祝您一路平安; 여행 중 편안하시기를 바랍니다 平平安安地到达目的地; 평안히 목적지에 도달하다 平安即是福; 【속담】 평온무사한 것이 바로 행복이다 平安的长夜; 고요한 긴긴 밤 →[平平安安]
- 平安的阿拉伯语:سِلْمِيّ;
- 平安的印尼文:adem; aman; bersentosa; damai; karar; sentosa; tenang; tenteram;
- 平安什么意思:píng ān 没有事故,没有危险;平稳安全:~无事ㄧ一路~ㄧ平平安安地到达目的地。