强点和弱点的俄文

• достоинства и недостатки

• "强点、弱点、机会、威胁分析" 俄文翻译 :    "анализ сил и средств
• "弱点" 俄文翻译 :    [ruòdiǎn] слабое место; слабая сторона; недостаток
• "弱点 (电影)" 俄文翻译 :    Невидимая сторона
• "脆弱点" 俄文翻译 :    уязвимый пункт
• "世界弱点报告" 俄文翻译 :    доклад об уязвимости регионов мира
• "十四点和平原则" 俄文翻译 :    Четырнадцать пунктов Вильсона
• "扎伊尔五点和平计划" 俄文翻译 :    мирный план из пяти пунктов по заиру
• "提供建房地点和各种服务的项目" 俄文翻译 :    проект строительства жилья и благоустройства
• "强渡" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngdùфорсировать реку (с боем), форсирование реки
• "强烈" 俄文翻译 :    [qiángliè] 1) сильный; мощный 2) решительный; резкий 强烈谴责 [qiángliè qiǎnzé] — резко осудить
• "强济" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngjǐнастойчивый, неутомимый, упорный, энергичный
• "强烈地" 俄文翻译 :    цветистыйокруглый
• "强派" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngpàiгеол. млейстосейстовая1) принудительная развёрстка, принудительная раскладка2) господствующая группировка (клика)
• "强烈感受" 俄文翻译 :    гроза
• "强活" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnghuóтяжело бороться за жизнь, с трудом поддерживать существование
• "强烈支持" 俄文翻译 :    Крепкая поддержка

• 对这些数据的分析提供了对现行体制强点和弱点的评估，并查明了差距。
  В результате анализа полученных данных была осуществлена оценка сильных и слабых сторон существующей системы и были выявлены имеющиеся пробелы.
• 瑞士还积极参与了对象征联合国的各种强点和弱点的安全理事会的改革。
  Швейцария также принимает активное участие в процессе реформирования Совета Безопасности — органа, который является отражением сильных и слабых сторон Организации Объединенных Наций.
• 与关于强点和弱点的讨论相似，联席主席根据收到的材料和进行的非正式磋商，提交了一份概要推介书。
  По аналогии с обсуждением сильных и слабых сторон сопредседатели представили сводное предложение, основанное на полученных материалах и результатах неофициальных консультаций.
• 这一审查将会确定现行方案的强点和弱点，并就如何使维持和平部的航空业跟上现行国际趋势/变革提出建议。
  Секция воздушного транспорта испрашивает ассигнования в размере 48 000 долл.
• 针对每个进展程度的结论旨在确定各个强点和弱点，审议不同要素的相对重要性及其相互关系，并提出系统分析。
  Заключения относительно каждого из уровней прогресса имеют целью выявить сильные и слабые стороны, учесть относительную важность различных элементов и взаимосвязь между ними и представить систематический анализ.

• 强点和弱点的英语：strengths and weaknesses
• 强点和弱点的阿拉伯语：نقاط القوة ونقاط الضعف;