归国的俄文

• pinyin:guīguó
  вернуться на родину

• "归国 (电视剧)" 俄文翻译 :    Возвращение домой (телесериал)
• "归国哈侨" 俄文翻译 :    Оралманы
• "收归国有" 俄文翻译 :    [shōuguī guóyǒu] национализировать
• "归回" 俄文翻译 :    возвращение
• "归咎于" 俄文翻译 :    припи́сыватьприписыватьвалитьприписать
• "归咎" 俄文翻译 :    [guījiù] винить; возложить вину, ставить в вину 归咎于人 [guījiù yú rén] — возложить вину на других
• "归命" 俄文翻译 :    pinyin:guīmìng1) подчиняться; изъявлять покорность; идти под высокую руку (государя, правительства)2) будд. посвятить себя (Будде и буддийскому вероучению)
• "归土" 俄文翻译 :    pinyin:guītǔсойти в могилу
• "归向" 俄文翻译 :    pinyin:guīxiàng1) примыкать, стоять на стороне (напр. правды); симпатизировать (кому-л., чему-л.)2) целеустремлённость, симпатия
• "归地" 俄文翻译 :    pinyin:guīdìист. возвращенная земля (крестьянам, в районах, вторично освобождённых от гоминьдановцев,20-40-е годы XX в.)

• 我希望能在归国之前完成这项使命。
  Я хочу вернуться домой с чувством выполненного долга.
• 在尼泊尔,森林和林地归国家所有。
  Леса и лесные массивы в Непале принадлежат государствуa.
• 农村土地分别归国家和个人所有。
  В сельском хозяйстве существуют государственный и частный секторы.
• 3人都是归国子女，父母均在海外工作。
  Все дети-иностранцы являются резидентами Бельгии, где работают их родители.
• 敌人的所有资产都收归国家管理。
  Все вражеское имущество было передано в ведение национальной администрации.
• 归国[後后]太祖更加重用他。
  По возвращении на родину отец сделал его соправителем.
• 归国[後后]进入海军，担任中尉。
  Вернулся во флот в звании лейтенанта.
• 1961年，所有学校收归国有。
  В 1961 году все школы были национализированы.
• 再无此类关系，那么遗产则归国家所有。
  В отсутствие таких лиц имущество умершего переходит государству.
• 夏季，鲁武公与两儿子归国，不久去世。
  Радуга породила второго Амару, и они стали сражаться между собой.

• 归国的泰文
• 归国的英语：return to one's country 短语和例子 归国观光 return to one's homeland on a sightseeing tour; 她将经曼谷归国。 ...
• 归国的法语：rapatriement aller de retour retour aller à la maison
• 归国的日语：帰国する.国へ帰る. 学成归国／学問を修めて国へ帰る. 『日中』中国語の“归国”は書面に用いられることが多く,口語では普通,“回国”を用いる.
• 归国的韩语：[동사] 귀국하다. 归国观光; 관광을 겸해 모국을 방문하다 归国华侨; 귀국한 화교(華橋)
• 归国的阿拉伯语：رُجُوع; عوْدة; عوْدة للوطن;
• 归国的印尼文：balik; kembali; kepulangan;
• 归国什么意思：guīguó [return to one's country;depart for home] 返回祖国 归国观光