归降的俄文
音标:[ guīxiáng ] 发音:
"归降"的汉语解释用"归降"造句归降 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:guīxiáng
капитулировать; изъявить покорность; капитуляция
- "束手归降" 俄文翻译 : pinyin:shùshǒuguīxiángсдаваться со связанными руками (обр. в знач.: капитулировать без сопротивления)
- "归附" 俄文翻译 : pinyin:guīfùсдаться в плен; подчиниться (властям); присоединиться к, примкнуть к (кому-л.); покориться
- "归队" 俄文翻译 : [guīduì] 1) вернуться в свою часть 2) вернуться к своему прежнему занятию [к своей прежней профессии]
- "归除" 俄文翻译 : pinyin:guīchúкит. мат.1) способ деления чисел на однозначное число (на китайских счетах); деление на счётах2) считать на счётах
- "归里包堆" 俄文翻译 : pinyin:guīlibāoduīсм. 歸了包堆
- "归隐" 俄文翻译 : pinyin:guīyǐnуйти в затвор; отказаться от служебной карьеры (о чиновнике, уходящем в отставку); удалиться (от мирских соблазнов) к частной жизни
- "归途" 俄文翻译 : [guītú] обратный путь
- "归零" 俄文翻译 : нуль
- "归还各国被掠夺的艺术品专家委员会" 俄文翻译 : комитет по вопросу о реституции произведений искусства странам-жертвам экспроприации
- "归零校正" 俄文翻译 : приведение к нормальному боюустановка на нуль
例句与用法
- 梅殷见到大势已去,只好回到南京归降成祖。
Некоторые люди всё же уверовали в Аллаха, присоединились к Шуайбу и вернулись в Мадьян. - 人身唯七魄常居不散,至本命日,一魂归降与魄相合。
Из того, что седьмой день по сотворении был субботой (день отдыха), следовало, что сотворение началось в воскресенье. - [当带]初明军刘得新已经击退义军,张楷又派遣使者下谕,黃琴等叛党归降。
В конце суры указывается на предшествовавших посланников, о том, как их народы относились к ним и как они в конце одерживали победу над грешными неверными. - 安南国王阮光平既归降,纯皇帝欲其来朝以贳其罪,而阮畏天朝法,不敢亲至,文襄王忧之。
В страхе за свою власть царь приказывает погубить младенца, но тот чудесным образом спасается.