俄语软键盘 
当直的俄文
发音:
"当直"的汉语解释用"当直"造句当直 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:dāngzhí
дежурить; быть дневальным (вахтенным); дежурный, дневальный, вахтенный
- "当皮耶尔 (奥布省)" 俄文翻译 : Дампьер (Об)
- "当皮耶尔 (卡尔瓦多斯省)" 俄文翻译 : Дампьер (Кальвадос)
- "当眞" 俄文翻译 : pinyin:dàngzhēn1) в самом деле, действительно2) считать за правду, принимать всерьёз
- "当皮埃尔昂蒙塔涅" 俄文翻译 : Дампьер-ан-Монтань
- "当真" 俄文翻译 : [dàngzhēn] действительно, в самом деле; всерьёз, серьёзно
- "当皮埃尔昂格拉赛" 俄文翻译 : Дампьер-ан-Грасе
- "当眼" 俄文翻译 : pinyin:dāngyǎnпоказаться, броситься в глаза; на виду, открыто, на глазах
- "当皮埃尔昂克罗" 俄文翻译 : Дампьер-ан-Кро
- "当着" 俄文翻译 : pinyin:dāngzheнапротив, лицом к лицу, друг перед другом; в лицо
例句与用法
- 在粮食安全问题上，我们也应当直言不讳。
В вопросе о продовольственной безопасности нам необходимо также действовать решительно. - 只要有可能，都应当直接听取儿童的意见。
По возможности дети должны заслушиваться напрямую. - 领薪治安法官依其职务充当直布罗陀的验尸官。
Функции коронера для Гибралтара в силу своих полномочий выполняет оплачиваемый магистрат. - 在国家一级实施这一点应该是相当直截了当的。
Внедрение такой системы на национальном уровне не должно быть сложным делом. - 这样的问题应当直接由有关双方讨论和设法解决。
Такой вопрос должен обсуждаться и урегулироваться непосредственно между двумя заинтересованными сторонами. - 专家们讨论了应当直接从各公司收集哪类信息的问题。
Были высказаны также рекомендации обеспечить взаимную согласованность этих двух видов статистических данных. - 专家们讨论了应当直接从各公司收集哪类信息的问题。
Эксперты обсудили вопрос о том, какого рода информацию необходимо получать непосредственно от компаний. - 事实上，他相当直白地说，他从未看到一次处决。
На самом деле он вполне определенно заявил, что никогда лично не присутствовал ни при одной казни. - 贸发会议的审议应当直接与其在这一阶梯中的位置成比例。
Значимость дискуссий в ЮНКТАД была бы прямо пропорциональна их месту на этой лестнице. - 委员会决定向大会建议应当直接由全体会议审议项目167。
Комитет постановляет рекомендовать Генеральной Ассамблее рассмотреть пункт 167 непосредственно на пленарном заседании.