往那里的俄文

• туда

• "那里" 俄文翻译 :    [nàli] там; туда
• "往那边" 俄文翻译 :    туда
• "从那里" 俄文翻译 :    оттуда
• "到那里" 俄文翻译 :    туда́сюда-тудатуда
• "在那里" 俄文翻译 :    где
• "那里的" 俄文翻译 :    тамошний
• "加那里羣岛" 俄文翻译 :    pinyin:jiānàlǐqúndǎoКанарские острова
• "塔那那里夫" 俄文翻译 :    pinyin:tǎnànàlǐfūг. Тананариве (Малагасийская Республика)
• "扶他那里" 俄文翻译 :    футана́ри
• "亚西那里亚门" 俄文翻译 :    Ослиные ворота
• "妹于那里人情去" 俄文翻译 :    куда, сестрица, идёте Вы выразить своё сочувствие?
• "狄那里克阿尔卑斯山脉" 俄文翻译 :    Динарское нагорье
• "往遴" 俄文翻译 :    тяжело двигаться (ковылять) на ходу
• "往里" 俄文翻译 :    pinyin:wànglǐ1) внутрь, в глубину2) держи левее!, держи к краю! (команда, напр., велосипедисту)
• "往造" 俄文翻译 :    pinyin:wǎngzàoнаносить визит, навещать, посещать
• "往鉴" 俄文翻译 :    pinyin:wǎngjiànполезные уроки былого(прошлого)
• "往述" 俄文翻译 :    pinyin:wǎngshùбылое, прошлое
• "征" 俄文翻译 :    [zhēng] 2)...5) = 徵 1) идти походом [войной]; поход; экспедиция 长征 [chángzhēng] ист. — Великий поход (китайской Красной Армии) 2) вербовать; набирать 征兵 [zhēnbīng] — вербовать солдат; призывать на службу 3) взимать; собирать (напр., налоги) 4) тк. в соч. подтверждать; доказывать; доказательство 5) тк. в соч. признак; симптом • - 征伐 - 征服 - 征购 - 征候 - 征集 - 征募 - 征求 - 征收 - 征税 - 征途 - 征文 - 征象 - 征用 - 征召 - 征兆
• "往这里" 俄文翻译 :    сюда
• "征人" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngrén1) путешественник, путник2) воин

• 我们曾三次前往那里，每次为期三周。
  Мы были там трижды по три недели.
• 粮食署的卡车也驶往那里分发粮食。
  При раздаче продовольствия на мины напарывались и грузовики МПП.
• 我们前往那里并非出于军事原因。
  Наше присутствие там не связано с военными действиями.
• 他不是作为普通的来访者或游客前往那里。
  Он не отправился туда как обычный посетитель или турист.
• 科索沃警察部队不久也会派往那里。
  В скором времени там также приступит к осуществлению своих функций Косовская полицейская служба.
• 实际上，前往那里的人数不超过200到300人。
  По сути, речь идет не более чем о 200-300 человеках.
• 总统没有对我下达任何命令，因此我没有前往那里。
  Президент не отдал мне приказов, так что я не поехал туда.
• 据报,巴勒斯坦警察曾经阻止工人前往那里的三个居民点。
  В сообщениях говорится, что палестинская полиция останавливает рабочих, направляющихся в расположенные там три поселения.
• 我们看到有特派团前往那里；我们看到詹姆斯·莫里斯去那里。
  Мы видели, что туда отправлялись миссии; мы знаем, что туда ездил Джеймс Моррис.
• 芬兰的救援人员已经在实地开展行动，而且还有更多人将前往那里。
  В Пакистане уже находится финский персонал, оказывающий чрезвычайную помощь, и его численность будет расти.

• 往那里的英语：thereafter ad