情节的俄文

• [qíngjié]
  развитие событий; сюжет; перипетии

• "国情节" 俄文翻译 :    pinyin:guóqíngjiéнациональный праздник
• "情节剧" 俄文翻译 :    мелодрамамелодра́ма
• "减轻的情节" 俄文翻译 :    смягчающие обстоятельства
• "情节变化" 俄文翻译 :    динамика
• "情节惊险的" 俄文翻译 :    авантюрный
• "情节提要" 俄文翻译 :    раскадровка
• "情节记忆" 俄文翻译 :    Эпизодическая память
• "惊险情节" 俄文翻译 :    приключение
• "故事情节" 俄文翻译 :    фабула
• "详细情节" 俄文翻译 :    подробность
• "减轻处罚情节" 俄文翻译 :    смягчающие вину обстоятельствасмягчающие обстоятельства
• "加重处罚情节" 俄文翻译 :    отягчающие обстоятельства
• "情节串连图板" 俄文翻译 :    раскадро́вка
• "有故事情节的" 俄文翻译 :    игровой
• "情节的突然转变" 俄文翻译 :    перипетия
• "曲折或惊险情节" 俄文翻译 :    приключение
• "情色音乐" 俄文翻译 :    порн-грув
• "情色电影" 俄文翻译 :    Эротические фильмыЭротический фильм
• "情色文学" 俄文翻译 :    Эротическая литература
• "情色惊悚片" 俄文翻译 :    Эротические фильмы-триллеры
• "情色作家" 俄文翻译 :    Авторы эротической литературы

• 但组成故事的人物和情节全属虚构。
  Все герои и события, описываемые в произведении, являются вымышленными.
• 也可以按照遊戏的故事情节设计任务。
  Также по ходу игры можно выполнять дополнительные задания.
• 之[后後]的情节因玩家的选择而异。
  Дальнейшие события различаются в зависимости от действий игрока.
• 可从情节中合理推断出来的行为。
  Это может быть разумно выведено из обстоятельств дела.
• 他没有解释这些指控所涉及的情节。
  Он не объясняет обстоятельств, связанных с этими обвинениями.
• 在其他情况下，这比较象是一项情节。
  В других случаях это может быть скорее обстоятельством.
• 在判刑时同样也考虑到减轻处罚情节。
  При назначении наказания учитываются также обстоятельства, смягчающие наказание.
• 往往没有适当考虑减轻处罚的情节。
  Зачастую смягчающие обстоятельства не учитываются надлежащим образом.
• 这一点本应作为减轻情节的情况。
  Это должно было быть квалифицировано как смягчающее обстоятельство.
• 故事情节必须独立而完整，有具体结局。
  Различают полное и неполное (завершённое и незавершённое) переключение внимания.

• 情节的泰文
• 情节的英语：1.(内容) plot; story 短语和例子 动人的情节 fascinating story; 过分渲染情节的闹剧 a lurid melodrama; 几乎没有什么情节的小说 a...
• 情节的法语：名 1.péripéties;intrigue故事~曲折.l'histoire a une intrigue compliquée. 2.circonstances~严重的案子un cas grave
• 情节的日语：（1）事情.いきさつ.様子.内容. 违法 wéifǎ 的情节严重,就要判处 pànchǔ 徒刑 túxíng ／犯罪の経緯が重大である場合は懲役に処する. 根据情节轻重,分别处理／情状の程度に応じてそれぞれ処罰する. （2）（小説?戯曲などの）筋,プロット. 这个剧本的情节很复杂／この戯曲のプロットはたいへん込み入っている. 情节生动／筋がおもしろい.
• 情节的韩语：[명사] 사건의 내용과 경위. (작품의) 줄거리. 구성. 사정. 상황. 这个案子的情节很复杂; 이 사건의 줄거리는 매우 복잡하다
• 情节的阿拉伯语：تصنيف:حبكة (سرد); حَبْكَة;
• 情节的印尼文：aksi; alur; alur cerita; plot; plot (naratif); rajah; senario;
• 情节什么意思：qíngjié 事情的变化和经过：故事～ㄧ～生动ㄧ根据～轻重分别处理。