意料(之)外的俄文

• неожиданный; непредвиденно

• "外" 俄文翻译 :    [wài] 1) внешний, наружный; снаружи; вне; за 窗外 [chuāng wài] — за окном 国外 [guówài] — за границей 往外走 [wǎng wài zǒu] — выйти наружу 2) чужой; другой 3) заграничный; иностранный; заграница 外币 [wàibì] — иностранная валюта 中外文化交流 [zhōng wài wénhuà jiāoliú] — культурные связи Китая с заграницей 4) кроме; помимо 此外 [cǐwài] — кроме этого 5) в сложных словах указывает на родство по женской линии 外祖母 [wàizǔmǔ] — бабушка (со стороны матери) 外孙 [wàisūn] — внуки (со стороны дочери) • - 外边 - 外表 - 外宾 - 外部 - 外出 - 外带 - 外地 - 外调 - 外敷 - 外观 - 外国 - 外国人 - 外海 - 外行 - 外号 - 外汇 - 外货 - 外籍 - 外交 - 外交部 - 外交官 - 外交团 - 外界 - 外科 - 外快 - 外空 - 外来 - 外流 - 外贸 - 外貌 - 外面 - 外强中干 - 外侨 - 外人 - 外伤 - 外商 - 外甥 - 外事 - 外胎 - 外逃 - 外套 - 外头 - 外围 - 外文 - 外务 - 外乡 - 外向 - 外向型 - 外星人 - 外衣 - 外语 - 外援 - 外在 - 外债 - 外长 - 外罩 - 外资
• "意料" 俄文翻译 :    [yìliào] предполагать; предположение
• "之" 俄文翻译 :    [zhī] 1) показатель определения 人民之勤劳 [rénmín zhī qínláo] — трудолюбие народа 原因之一 [yuányīn zhī yī] — одна из причин 2) служ. сл. употребляется для обозначения дробей и процентов 三分之一 [sānfēn zhī yī] — 1/3 百分之十 [bǎifēn zhī shí] — 10% 3) после глагола употребляется в значении местоимения 重之 [zhòng zhī] — ценить его; ценить это • - 之后 - 之间 - 之类 - 之流 - 之前 - 之外
• "之[后後]" 俄文翻译 :    [zhīhòu] 1) спустя; через (какое-либо время); после того, как 2) затем 3) сзади; за
• "刈亡(之)" 俄文翻译 :    перебить, уничтожить
• "外[后後]日" 俄文翻译 :    pinyin:wàihòurìуст. после-послезавтра, через два дня
• "置身事(其)外" 俄文翻译 :    держаться в стороне, не вмешиваться
• "出乎意料" 俄文翻译 :    [chūhū yìliào] сверх всяких ожиданий; совершенно неожиданно (для всех)
• "意料中的" 俄文翻译 :    мыслимый
• "意料之中" 俄文翻译 :    предсказу́емый
• "不毛(之)地" 俄文翻译 :    бесплодная земля; стерильная почва
• "之[[后後][後后]]" 俄文翻译 :    На следующий день (фильм, 2017)
• "到…之[后後]" 俄文翻译 :    за
• "刻骨(之)恨" 俄文翻译 :    ненависть до гробовой доски
• "在…之[后後]" 俄文翻译 :    за
• "左官(之)律" 俄文翻译 :    положение о наказании уходящих с императорской службы к местному князю
• "随在…之[后後]" 俄文翻译 :    вслед
• "一刀而藏(cáng)之" 俄文翻译 :    похвалить нож — и спрятать его
• "之[后後]的排队时间" 俄文翻译 :    время ожидания после
• "意故" 俄文翻译 :    pinyin:yìgùмотив, причина
• "意挣" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhēngновокит. быть объятым страхом (ужасом); окаменеть от ужаса
• "意指" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhǐ1) желание; стремление; воля2) смысл
• "意旨" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhǐ1) желание; стремление; воля2) смысл
• "意拳" 俄文翻译 :    Ицюань
• "意智" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhìнаходчивость, сообразительность, острота мышления