成三破二的俄文

• pinyin:chéngsānpòèr
  стар. 5% комиссионных (3% с покупателя, 2% с продавца, при купле-продаже дома)

• "劈成三股" 俄文翻译 :    разделить на три части
• "成丁" 俄文翻译 :    pinyin:chéngdīngстать совершеннолетним (трудообязанным, взрослым, призывником)
• "成!" 俄文翻译 :    согласен!
• "成不了大器" 俄文翻译 :    из него большого человека не получится
• "成" 俄文翻译 :    [chéng] 1) завершиться успехом; успех 事成之后 [shì chéng zhī hòu] — после успешного завершения дела 2) стать; сделаться; превратиться 我们成了好朋友 [wǒmen chéngle hǎo péngyou] — мы стали хорошими друзьями 雪化成水 [xuě huàchéng shuǐ] — снег растаял и превратился в воду 3) взрослый; зрелый 成人 [chéngrén] — взрослый человек 4) готовый 成药 [chéngyào] — готовое лекарство 成服 [chéngfú] — готовая одежда 5) целый; весь 成天 [chéngtiān] — целый день; целыми днями 6) ладно; идёт; годится; хорошо; можно 成, 就这么办 [chéng jiù zhème bàn] — ладно, пусть будет так [так и поступайте] 不成! [bù chéng] — так не пойдёт! 7) десятая часть; десять процентов 六成 [liùchéng] — шестьдесят процентов • - 成败 - 成本 - 成材 - 成分 - 成风 - 成功 - 成规 - 成果 - 成活 - 成绩 - 成家 - 成见 - 成交 - 成就 - 成立 - 成名 - 成年 - 成批 - 成品 - 成千成万 - 成千上万 - 成亲 - 成全 - 成人 - 成事 - 成熟 - 成双作对 - 成套 - 成为 - 成效 - 成心 - 成性 - 成衣 - 成因 - 成语 - 成员 - 成长
• "成不以富" 俄文翻译 :    по правде, этим богатство не добудешь (на этом не разбогатеешь)!
• "戏鸿" 俄文翻译 :    pinyin:xìhóngиграющий лебедь (обр. об изящном почерке)
• "成不以富," 俄文翻译 :    亦祗(秪)以異 По правде, богатства Вам это (аморальный брак) не даст, Вы лишь совершите этим ошибку...
• "戏马" 俄文翻译 :    pinyin:xìmǎзабавляться конным спортом (верховой ездой)
• "成不的" 俄文翻译 :    pinyin:chéngbùdeне получается, не клеится; не годится, не пойдёт; негодный

• 成三破二的韩语：【성어】 (옛날) 부동산 매매의 경우, 사는 사람이 3분, 파는 사람이 2분의 비율로 중개인에게 주던 수수료. ＝[买三卖二]
• 成三破二什么意思：旧时买卖房产， 中间人所得报酬为卖价的百分之五， 按买主三成， 卖主二成的比例收取。    ▶ 老舍 《四世同堂》二一： “有他在中间， 卖房子的与买房子的便会把房契换了手， 而他得到成三破二的报酬。”