执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会的俄文

• специальный комитет открытого состава по осуществлению базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением

• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约" 俄文翻译 :    базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议" 俄文翻译 :    конферецния сторон базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书" 俄文翻译 :    "базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб
• "管制危险废物越境转移全球公约" 俄文翻译 :    всемирная конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
• "关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей по вопросу о всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
• "负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам
• "不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава
• "不限成员名额特设政府间森林小组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная группа открытого состава по лесам
• "信息学不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по информатике
• "汞问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группы открытого состава по ртути
• "不干涉别国内政问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по невмешательству во внутренние дела государств
• "制定可持续筹资战略不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава для разработки стратегии устойчивого финансирования
• "大会工作的振兴不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    cпециальная рабочая группа открытого состава по активизации работы генеральной ассамблеи
• "开发署筹资战略不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочата группа открытого состава по стратегии финансирования проон
• "生物技术安全问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по биологической безопасности
• "联合国筹资战略不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по стратегии финансирования организации объединенных наций
• "获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод
• "财务问题闭会期间不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по финансовым вопросам
• "部门议题闭会期间不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по секторальным вопросам
• "人权委员会不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава комиссии по правам человека
• "睦邻问题不限成员名额小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет открытого состава по вопросу о добрососедских отношениях
• "技术转让与合作问题闭会期间不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по передаче технологии и сотрудничеству
• "拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по разработке стандартных правил создания равных возможностей для инвалидов
• "执行指标" 俄文翻译 :    плановые заданияпоставленные задачизадания по исполнению
• "执行指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет

• 执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会的法语：comité spécial à composition non limitée pour l’application de la convention de bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et d’autres déchets et de leur élimination
• 执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会的阿拉伯语：اللجنة المخصصة المفتوحة العضوية لتنفيذ اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود;