扫地把子的俄文

• pinyin:sǎodìbàzi
  диал. веник, метла

• "扫地" 俄文翻译 :    [sǎodì] 1) подметать (пол) 2) упасть (об авторитете); померкнуть (о славе) 威信扫地 [wēixìn sǎodì] — авторитет резко упал
• "把子" 俄文翻译 :    [bàzi] см. 把 II 1)
• "扫地夫" 俄文翻译 :    pinyin:sǎodìfūметельщик, уборщик, дворник
• "一把子" 俄文翻译 :    пригоршня
• "二把子" 俄文翻译 :    pinyin:èrbǎziтачка
• "印把子" 俄文翻译 :    pinyin:yìnbàziручка печати; печать (обр. в знач.: власть, должностные прерогативы)
• "手把子" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubǎziтраты, образ жизни
• "拜把子" 俄文翻译 :    pinyin:bàibǎziпобрататься; побратимство
• "撢把子" 俄文翻译 :    ручка метёлки для пыли
• "枪把子" 俄文翻译 :    pinyin:qiāngbáziшейка ложа (винтовки)
• "武把子" 俄文翻译 :    pinyin:wǔbǎziкит. театр сценическая акробатика; акробатическое мастерство
• "腿把子" 俄文翻译 :    pinyin:tuǐbàziдиал. нога
• "声誉扫地" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyùsǎodìрепутация пошла прахом; быть скомпрометированным
• "斯文扫地" 俄文翻译 :    pinyin:sīwénsǎodì1) неуважение к интеллигенции (культуре)2) приходить в упадок (о науке, культуре); моральное падение (разложение) интеллигенции
• "真空扫地机" 俄文翻译 :    вакуумно-щеточная машинавакуумный подборщик
• "一把子年级" 俄文翻译 :    pinyin:yībǎziniánjíпочтенный (пожилой) возраст
• "手把子大" 俄文翻译 :    мотать деньги, вести расточительный образ жизни
• "扫坟" 俄文翻译 :    pinyin:sǎofénсм. 掃墓
• "扫在一起" 俄文翻译 :    заместизаметать
• "扫堂腿" 俄文翻译 :    pinyin:sǎotángtuǐподножка, подсечка (приём борьбы)
• "扫听" 俄文翻译 :    pinyin:sǎotingдиал. разузнавать, выведывать
• "扫塌" 俄文翻译 :    pinyin:sǎotàвытирать (пыль) с лежанки (обр. в знач.: готовиться к приёму желанного гостя)
• "扫刷" 俄文翻译 :    pinyin:sǎoshuāчистить, вычищать; сметать
• "扫墓" 俄文翻译 :    [sǎomù] посетить могилы; поклониться могилам умерших [павших]