拂菻的俄文

• pinyin:fùlín
  ист. Римская империя (по ?Тан шу?)

• "拂臣" 俄文翻译 :    pinyin:bìchén* помощник правителя
• "拂耳" 俄文翻译 :    pinyin:fúěrрезать ухо; режущий ухо, неприятный на слух
• "拂衣" 俄文翻译 :    pinyin:fúyī1) стряхивать (отряхивать) одежду2) воодушевлённо, с подъёмом3) с досадой (неудовольствием)4) скрыться; сложить с себя должность, уйти в отставку
• "拂绰" 俄文翻译 :    pinyin:fúchuòстряхнуть, смести, обмахнуть (напр. пыль)
• "拂袖" 俄文翻译 :    pinyin:fúxiùвзмахнуть рукавом (обр. в знач.: выражать свою досаду, недовольство)
• "拂然而怒" 俄文翻译 :    бурно разгневаться
• "拂袖而去" 俄文翻译 :    pinyin:fúxiùérqùудалиться, взмахнув рукавом (обр. в знач.: уйти, хлопнув дверью; удалиться в раздражении)
• "拂曙" 俄文翻译 :    pinyin:fúshùбрезжит рассвет; утренняя заря; на рассвете
• "拂逆" 俄文翻译 :    pinyin:fúnìнепокорный, дерзкий; идти наперекор