拘留所的俄文

• pinyin:jūliúsuǒ
  арестный дом, помещение (камера) для арестованных

• "联合国拘留所" 俄文翻译 :    следственный изолятор оон
• "战俘临时拘留所" 俄文翻译 :    сборный пункт военнопленных
• "拘留" 俄文翻译 :    [jūliú] задержать; интернировать
• "收留所" 俄文翻译 :    баракказарма
• "稽留所" 俄文翻译 :    pinyin:jīliúsuǒместо предварительного заключения
• "拘留囚" 俄文翻译 :    pinyin:jūliúqiúарестованный, задержанный, арестант
• "拘留状" 俄文翻译 :    pinyin:jūliúzhuàngордер на арест
• "拘留证" 俄文翻译 :    письменное разрешение на задержание
• "待审拘留犯" 俄文翻译 :    "лицо"лицо
• "拘留处分" 俄文翻译 :    назначение наказания в виде лишения свободы
• "拘留性逮捕" 俄文翻译 :    предварительное заключениевременное содержание по стражей
• "拘留设施" 俄文翻译 :    следственный изолятор
• "监禁及拘留" 俄文翻译 :    Лишение свободы
• "行政拘留" 俄文翻译 :    административное задержание
• "被拘留者" 俄文翻译 :    "лицо
• "调查拘留" 俄文翻译 :    содержание под стражей
• "非拘留措施" 俄文翻译 :    "мера
• "幽灵被拘留者" 俄文翻译 :    незарегистрированный задержанный и содержащийся под стражей
• "提醒被拘留人" 俄文翻译 :    предостережение при аресте
• "社区拘留中心" 俄文翻译 :    кашо: центр содержания под стражей
• "囚犯及被拘留者" 俄文翻译 :    Заключённые
• "失踪的被拘留者" 俄文翻译 :    исчезнувшие заключенные
• "被拘留者监护员" 俄文翻译 :    "сотрудник
• "任意拘留问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по произвольным задержаниям
• "拘牵" 俄文翻译 :    pinyin:jūqiān1) быть связанным (стеснённым, скованным); связывать (стеснять) себя (чём-л.); слепо придерживаться (чего-л.), соблюдать (что-л.)2) быть задержанным; задерживаться
• "拘留问题会期工作组" 俄文翻译 :    сессионная рабочая группа по вопросу о задержании

• 警察拘留所的物质状况也是非常差的。
  Состояние полицейских следственных изоляторов также оставляет желать лучшего.
• 主要的审前拘留所可以关押600人。
  В главном следственном изоляторе может содержаться 600 человек.
• 其他损失，为就非法拘留所作付款。
  b) прочие потери, связанные с выплатами за незаконное задержание.
• 其他被告则在拘留所中等待审判。
  Остальные же находятся под стражей в ожидании суда.
• 授课就在拘留所,经费由法庭提供。
  Занятия проходят в ЮНДФ и оплачиваются Трибуналом.
• 弗里敦少年犯拘留所的条件有所改善。
  Условия содержания во фритаунской исправительной колонии для несовершеннолетних улучшились.
• 例如，因普丰多轻罪拘留所即将建成。
  Примером служит исправительная тюрьма Имфондо, которая уже почти закончена.
• 在拘留所中的预防工作也是同样重要。
  Профилактическая работа в исправительных учреждениях также имеет большое значение.
• 其中某些拘留所拥挤程度达848%。
  В некоторых из таких мест показатель переполненности достигает 848%.
• 拘留所往往过于拥挤和设施不足。
  Заключенные часто содержатся в переполненных тюрьмах в плохих условиях.

• 拘留所的泰文
• 拘留所的英语：a house of detention
• 拘留所的法语：maison d'arrêt;lieu de détentio maison d'arrêt maison de détention
• 拘留所的日语：ポンド ドキンドキン ドスンドスンと歩く
• 拘留所的韩语：교도소
• 拘留所的阿拉伯语：حبْس; سجن; سِجْن; مرافق الاحتجاز; مكان الاحتجاز;
• 拘留所的印尼文：bui; lembaga pemasyarakatan; penjara; rumah tahanan; tahanan;
• 拘留所什么意思：亦称“拘押所”。  治安机关暂时关押人的处所。    ▶ 叶圣陶 《多收了三五斗》： “他们有的粜了自己吃的米， 卖了可怜的耕牛， 或者借了四分钱五分钱的债缴租；有的挺身而出， 被关在拘押所里。”    ▶ 巴金 《人》： “我睁着眼睛听见挂钟敲了五下。 整个拘留所马上骚动起来了。”