携手同行的俄文

• кооперировать
  кооперироваться
  сотрудничать с врагом
  сотрудничать

• "执手同行" 俄文翻译 :    pinyin:zhíshǒutóngxíngидти вместе, держась за руки (обр. в знач.: действовать заодно)
• "挽手同行" 俄文翻译 :    идти под руку
• "携手" 俄文翻译 :    [xiéshǒu] рука об руку; взяться за руки
• "同行" 俄文翻译 :    I [tóngháng] 1) люди одной профессии 2) коллега II [tóngxíng] идти [следовать] вместе
• "手携手" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuxiéshǒuрука об руку; взявшись за руки
• "两手同利" 俄文翻译 :    Амбидекстрия
• "携手霍桑" 俄文翻译 :    Руки через Хоторн
• "竖琴手同盟" 俄文翻译 :    арфисты
• "同行者" 俄文翻译 :    pinyin:tóngxíngzheспутник, попутчик
• "同行语" 俄文翻译 :    pinyin:tónghángyǔпрофессиональное арго, жаргон
• "与世纪同行" 俄文翻译 :    В водовороте века
• "与古兽同行" 俄文翻译 :    Прогулки с чудовищами
• "与巨兽同行" 俄文翻译 :    Прогулки с монстрами
• "与己同行" 俄文翻译 :    Ужиться с самим собой
• "与恐龙同行" 俄文翻译 :    Прогулки с динозаврами
• "与我同行" 俄文翻译 :    Идти своим путём
• "与海怪同行" 俄文翻译 :    Прогулки с морскими чудовищами
• "与神同行 (电影)" 俄文翻译 :    С Богами: Два мира
• "伴我同行 (电影)" 俄文翻译 :    Останься со мной
• "共同行为" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngxíngwéi1) совместные действия2) юр. совокупные действия
• "双峰：与火同行" 俄文翻译 :    Твин Пикс: Сквозь огонь
• "同行嫉妬" 俄文翻译 :    завидовать лицу той же профессии (конкуренту); ревность между людьми одной профессии
• "同行审查" 俄文翻译 :    рецензирование
• "同行审评" 俄文翻译 :    коллегиальная оценкаоценка деятельности равнымиоценка деятельности коллегами
• "携带行李" 俄文翻译 :    ручная кладьручной багаж
• "携手消除儿童饥饿" 俄文翻译 :    партнерство во имя избавления детей от голода

• 全球化必须与团结协作携手同行，西班牙想向大会讲述一下在过去几年取得的进展中，西班牙所尽的微薄之力。
  Глобализация должна сопровождаться солидарностью, и Испания хотела рассказать Ассамблее о своем скромном вкладе в успехи, достигнутые в последние годы.

• 携手同行的泰文
• 携手同行的英语：walk hand in hand; walk with arms linked; go hand in hand -- in agreement or in cooperation
• 携手同行的法语：collaborer coopérer
• 携手同行的韩语：공동 연구하다
• 携手同行的阿拉伯语：تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو;
• 携手同行的印尼文：bekerja sama; berkhianat; kerjasama; menggabungkan diri;