无可不可的俄文

• pinyin:wúkěbùkě
  диал. быть вне себя (от радости)

• "无可无不可" 俄文翻译 :    [wú kě wú bù kě] обр. абсолютно безразлично; всё равно
• "人主不可不周" 俄文翻译 :    властитель людей не может не быть осмотрительным
• "父母之年不可不知也" 俄文翻译 :    возраст родителей нельзя не помнить
• "可不" 俄文翻译 :    pinyin:kěbù, kěbu-1) разве не..?, не... ли (будет)?2) а почему бы и нет?, конечно!3) однако, нет!, ни в коем случае!, нет!
• "无可" 俄文翻译 :    pinyin:wúkěневозможно, нельзя; не-, без-, бес-
• "可不是" 俄文翻译 :    pinyin:kěbushìа почему бы и нет?, ещё бы!, как же!, совершенно верно, именно так!
• "可不是!" 俄文翻译 :    [kěbushì] а то как же!, конечно!
• "可不道" 俄文翻译 :    (道不得) ну, как тут не сказать?
• "那可不" 俄文翻译 :    pinyin:nàkebūразумеется!, ещё бы!
• "不可" 俄文翻译 :    [bùkě] нельзя; не-; без- 不可避免 [bùkě bìmiǎn] — неизбежно; неизбежный 不可告人的 [bùkě gàorénde] — неблаговидный, постыдный 不可分割的 [bùkě fēngēde] — неотделимый 不可调和的 [bùkě tiáohede] — непримиримый
• "无可尽" 俄文翻译 :    pinyin:wúkějìnнеистощимый
• "可不好也" 俄文翻译 :    не плохо ли будет?, разве плохо?
• "可不得了" 俄文翻译 :    pinyin:kěbudeliǎoбеда!, вот незадача!
• "可不是咋的" 俄文翻译 :    совсем нет! это вовсе не так!
• "大可不必" 俄文翻译 :    ненуженненужнаялишнийненужноененужныйненадобенненужные
• "那可不是" 俄文翻译 :    pinyin:nàkebūshiразумеется!, ещё бы!
• "一无可取" 俄文翻译 :    pinyin:yīwúkěqú(у него) нечего позаимствовать, нет ничего хорошего (поучительного)
• "忍无可忍" 俄文翻译 :    [rěn wúkě rěn] обр. потерять всякое терпение; больше терпеть нельзя
• "无可争议" 俄文翻译 :    неоспори́монеопровержи́мо
• "无可争辩" 俄文翻译 :    [wúkě zhēngbiàn] неоспоримый 无可争辩的事实 [wúkě zhēngbiànde shìshí] — неоспоримый факт
• "无可厚非" 俄文翻译 :    pinyin:wúkěhòufēiне за что (нельзя) резко осуждать; это не должно вызывать нареканий
• "无可奈何" 俄文翻译 :    [wúkě nàihé] обр. ничего не поделаешь; волей-неволей
• "无可奉告" 俄文翻译 :    без коммента́риев
• "无可如何" 俄文翻译 :    pinyin:wúkěrúhéничего не поделаешь, ничего нельзя сделать
• "无古不成今" 俄文翻译 :    pinyin:wúgǔbùchéngjīnбез прошлого не может быть настоящего
• "无口" 俄文翻译 :    pinyin:wúkǒuбиол. отсутствие рта, асотомия

• 无可不可的英语：be so pleased that one does not know what to do; to such an extent that one feels at a loss; very much
• 无可不可的韩语：(1)(감격한 나머지) 어찌할 바를 모르다. 老太太见了这样, 乐得无可不可; 할머니는 이 모양을 보고 즐거워서 어쩔 줄 몰랐다 (2)부득이. 어쩔 수 없이. 只得向人家无可不可地道个谢; 사람들에게 감사의 말을 할 수 밖에 없었다 ＝[无可无不可(2)]
• 无可不可什么意思：①无所不可，都能做到。②又作：不知如何是好。形容情绪激动至极。