明证的俄文

• pinyin:míngzhèng
  очевидное доказательство (основание); явная улика

• "明讷施塔特" 俄文翻译 :    Мюннерштадт
• "明训" 俄文翻译 :    pinyin:míngxùnвежл. мудрое (светлое, ясное) наставление
• "明诏" 俄文翻译 :    pinyin:míngzhàoцарский эдикт (манифест)
• "明订" 俄文翻译 :    обусловливатьобусловитьоговаривать
• "明诗" 俄文翻译 :    pinyin:míngshī1) познавать поэзию; понимать стихи2) поэзия династии Мин
• "明譬暗喩" 俄文翻译 :    pinyin:míngpìànyùговорить прямо и иносказательно; выражать (что-л.) прямо и намёками
• "明说" 俄文翻译 :    pinyin:míngshuōговорить прямо (без обиняков); открыто высказывать(ся), ясно излагать
• "明角罩" 俄文翻译 :    pinyin:míngjuézhàoроговица (глаза)
• "明谢霍弗" 俄文翻译 :    Мюнхехофе (Шенкенлендхен)

• 这一声明证实了一件众所周知的事。
  Это заявление подтверждает то, что уже хорошо известно.
• 雇主必须提供书面声明证实这一点。
  Наниматель обязан подписать документ с заявлением на этот счет.
• 本组织的纪录是这种野蛮行径的明证。
  В официальных документах нашей Организации содержатся свидетельства этих жестокостей.
• 我所领导的代表团的组成就是一个明证。
  Состав делегации, которую я возглавляю, является примером этого.
• 阿布盖尼姆山项目就是其政策的明证。
  Наглядным примером этой политики является проект Джебель-Абу-Гнейм.
• 亚洲新兴工业国家的经验就是明证。
  В качестве примера можно привести опыт новых индустриальных стран Азии.
• 今天仍然可以看到这一遗产的明证。
  Свидетельства этого наследия сохранились и поныне.
• 证人应证明证词卡的内容属实,并签名。
  Свидетель должен подтвердить достоверность содержания карточки и подписать ее.
• 美国地图上没有标明波多黎各就是明证。
  Пуэрто-Рико даже не указывается на географических картах Соединенных Штатов.
• 导弹和导弹技术的扩散便是明证。
  Распространение ракетных технологий и ракет подтверждает это самым очевидным образом.

• 明证的泰文
• 明证的英语：token; clear proof; evidence; a case in point 短语和例子 他的指纹就是犯罪的明证。 his finger-prints were a cl...
• 明证的法语：名 preuve manifeste;évidence
• 明证的日语：明らかな証拠. 物价的直线上升就是通货膨胀 péngzhàng 的明证／物価がうなぎ登りに上がるのはインフレの明らかな証拠である.
• 明证的韩语：[명사] 명증. 확실한 증거. 独岛自古即为我国领土, 这些文物就是明证; 독도가 자고로 우리나라의 영토라는 것은 이 문물들이 바로 명확한 증거다 ＝[铁证] [确què证] [确据] [硬yìng证]
• 明证的印尼文：bukti nyata;
• 明证什么意思：míngzhèng 明显的证据。