俄语软键盘 
景光的俄文
音标：[ jǐngguāng ] 发音:
"景光"的汉语解释用"景光"造句景光 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:jǐngguāng
1) блеск; сияние, предвещающее счастье; благовестие
2) внешний вид; пейзаж; обстановка
- "景儿" 俄文翻译 : pinyin:jǐngrобстановка; обстоятельства
- "景仰者" 俄文翻译 : почитатель
- "景况" 俄文翻译 : [jǐngkuàng] обстановка, картина, положение
- "景仰前修" 俄文翻译 : с почтением взирать на мудрецов прошлого
- "景初历" 俄文翻译 : pinyin:jǐngchūlìист. новый календарь, разработанный в I год царствования под дивизом Цзин-чу (237 г. н. э. дин. Вэй)
- "景仰" 俄文翻译 : [jǐngyǎng] почитать, чтить; преклоняться
- "景印" 俄文翻译 : pinyin:jǐngyìnфототипия; фотолитография; снимок, отпечаток; факсимиле
- "景从" 俄文翻译 : pinyin:jǐngcōngпоследовать как тень; твёрдо примкнуть, присоединиться (напр. к идее)
- "景印本" 俄文翻译 : pinyin:jǐngyìnběnальбом фототипий
例句与用法
- 经济合作组织地区的贸易前景光明，机遇众多。
Перед регионом ЭКО открываются обнадеживающие торговые перспективы и возможности. - 工发组织的前景光明灿烂。
Перед ЮНИДО открываются радужные перспективы. - 将注意使用较为新近和前景光明的分析技术，例如毛细管电泳技术。
Внимание будет уделяться использованию относительно новых и многообещающих методов проведения анализа, таких, как капиллярный электрофорез. - 我们生活的世界前景光明，但也可能蕴含我们无从知晓的巨大威胁。
Мы живем в мире, который открывает перед нами небывалые возможности, но в этом мире также существуют невиданные ранее угрозы. - 解决冲突的前景光明，我们期待着在不久的将来就可享受其带来的惠益。
Перспективы урегулирования представляются весьма реальными, и мы ожидаем в ближайшем будущем получить от него определенные выгоды. - 展望未来，我认为在参与裁军事务的所有国际组织之间开展合作的前景光明。
В перспективе я вижу широкие возможности для сотрудничества между всеми международными организациями в области разоружения. - 最不发达国家和伙伴方将同心协力，高度重视战略对策和前景光明的部门。
НРС и их партнеры на основе совместных усилий будут уде-лять особое внимание стратегическим ответным мерам и перспективным секторам. - 最不发达国家和伙伴方将同心协力，高度重视战略对策和前景光明的部门。
НРС и их партнеры на основе совместных усилий будут уделять особое внимание стратегическим ответным мерам и перспективным секторам. - 特别是当商业利益与发展成果相关时，创新型公私伙伴关系的前景光明。
В частности, когда коммерческие интересы связаны с результатами в области развития, перспективными могут оказаться инновационные партнерства между государственным и частным сектором.