更居的俄文

• pinyin:gēngjū
  менять местожительство; переезжать

• "更尝" 俄文翻译 :    pinyin:gēngchángиметь практический опыт; опытность
• "更少" 俄文翻译 :    ме́ньше
• "更年性水果" 俄文翻译 :    Климактерий (ботаника)
• "更密实" 俄文翻译 :    уплотняться
• "更年期" 俄文翻译 :    [gēngniánqī] климакс
• "更审" 俄文翻译 :    pinyin:gèngshěnпересматривать судебное дело; пересмотр судебного дела
• "更年期的" 俄文翻译 :    климактерический
• "更宜" 俄文翻译 :    pinyin:gèngyí1) тем более следует...2) ещё более подходящий
• "更庆寺" 俄文翻译 :    Гонгчен

• 主席先生，就重要性而论，没有一个问题可声称比核裁军更居重要的地位。
  Если говорить о важности, то на примат над ядерным разоружением не может притязать никакая другая проблема.
• 这八个实体中的七个实体单单在顾问方面更居优势,占所有雇用人员的四分之三。
  Общие расходы по этой линии составили в 1999 году 25 млн. долл.
• 然而，他向联邦移民局提出的变更居住州的申请于2005年9月21日被驳回。
  Однако его просьба о переезде в другой кантон, поданная в ФМБ, была отклонена 21 сентября 2005 года.
• 移民的年龄结构说明，变更居住地点最频繁的是那些带有未成年子女的年轻家庭。
  Таким образом, возрастная структура мигрантов свидетельствует о том, что смена места жительства наиболее характерна для молодых семей с малолетними детьми.
• 因此，收到延长停留期限或变更居留身份的申请时，以及在驱逐出境的情况下，应适当考虑上述因素。
  Поэтому таким факторам уделяется должное внимание при рассмотрении обращений о продлении периода пребывания или изменении статуса пребывания, а также в случаях депортации.
• 在加纳，与在其他国家一样，妇女婚[后後]一般都根据其丈夫的生活和工作所在地情况，变更居住地。
  В Гане, как и в других странах, женщины чаще меняют свое место жительства при вступлении в брак и переезжают по месту жительства и работы своих супругов.

• 更居什么意思：迁居。    ▶ 《史记‧货殖列传》： “昔 唐 人都 河东 ， 殷 人都 河内 ， 周 人都 河南 。 夫 三河 在天下之中， 若鼎足， 王者所更居也。”    ▶ 唐 柳宗元 《钴鉧潭记》： “不胜官租私券之委积， 既芟山而更居， 愿以潭上田贸财以缓祸。”