更少的俄文

• ме́ньше

• "更密实" 俄文翻译 :    уплотняться
• "更审" 俄文翻译 :    pinyin:gèngshěnпересматривать судебное дело; пересмотр судебного дела
• "更尝" 俄文翻译 :    pinyin:gēngchángиметь практический опыт; опытность
• "更宜" 俄文翻译 :    pinyin:gèngyí1) тем более следует...2) ещё более подходящий
• "更居" 俄文翻译 :    pinyin:gēngjūменять местожительство; переезжать
• "更定" 俄文翻译 :    pinyin:gēngdìngисправлять, поправлять вносить поправки, улучшать
• "更年性水果" 俄文翻译 :    Климактерий (ботаника)
• "更嬴" 俄文翻译 :    pinyin:gēngyíngметкий (отличный) стрелок (по имени Гэн Ина, знаменитого стрелка эпохи Чжаньго)
• "更年期" 俄文翻译 :    [gēngniánqī] климакс

• 皈依基督教和伊斯兰教的人数则更少。
  Еще меньшая часть граждан приняла христианство и ислам.
• 给予土著人民宪法保护的就更少了。
  Еще меньше стран предоставили коренным народам конституционную защиту.
• 难道以色列还要期待移交更少的土地？
  Надеется ли Израиль отдать еще меньше земли?
• 需要更多的而不是更少的全球管理。
  Потребуется не меньшее, а большее управление на международном уровне.
• 我们需要更多的问题还是更少的问题？
  Следует ли нам увеличить или уменьшить их число?
• 文档占用的空间更少，并且更易查询。
  Архивы занимают меньше места и упрощают поиск информации.
• 承认自身局限性并不意味着做得更少。
  Признание своих ограничений не означает, что можно делать меньше.
• 她们参与农村乡事务的人数甚至更少。
  В сельских гминах они представлены еще меньше.
• 而能实现其生产潜力的人则更少。
  Еще меньшее их число смогут реализовать свой продуктивный потенциал.
• 人们对其所知甚少，对它谈论得更少。
  О ней было мало что известно и еще меньше говорилось.

• 更少的英语：still less
• 更少的法语：moins
• 更少的韩语：보다 적게
• 更少的阿拉伯语：أقل; أَقَلّ;
• 更少的印尼文：kurang;