有决定意义的的俄文

• решающий

• "在战术上有决定意义的" 俄文翻译 :    тактически решающий
• "无意义的话" 俄文翻译 :    пробормотатьбормотание
• "没有意义的" 俄文翻译 :    пустой
• "无意义的法律" 俄文翻译 :    разрушительный законбеспредметный закон
• "有军事意义的" 俄文翻译 :    значительный с военной точки зрения
• "有教育意义的" 俄文翻译 :    поучительныйобразовательный
• "有统计意义的" 俄文翻译 :    статистически существенный
• "有重大意义的" 俄文翻译 :    значительный
• "一堆毫无意义的话" 俄文翻译 :    абракадабра
• "具有历史意义的" 俄文翻译 :    исторический
• "具有现实意义的" 俄文翻译 :    актуальный
• "有世界历史意义的" 俄文翻译 :    всемирно
• "没有意义的东西" 俄文翻译 :    бессмыслица
• "定意" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyì1) диал. решить, определить, установить2) будд. погрузиться в созерцание; ум, погружённый в созерцание
• "具有特别科学意义的地点" 俄文翻译 :    "участки
• "制定具有战略意义的任务" 俄文翻译 :    стратегический мандат
• "意义" 俄文翻译 :    [yìyì] смысл; значение
• "决定" 俄文翻译 :    [juédìng] 1) решить; определить; установить; решающий 2) решение, постановление
• "世界上最长最没意义的电影" 俄文翻译 :    Самый длинный и бессмысленный фильм в мире
• "具有军事意义的放射性微粒沉降地区" 俄文翻译 :    "район радиоактивного заражения
• "下定意" 俄文翻译 :    определе́ниеобъясне́ние
• "无意义" 俄文翻译 :    незначительныйнезначительныенезначительнаянезначительноенезначи́тельный
• "有意义" 俄文翻译 :    значи́тельныйиме́ть смыслзначимыйосмысленныйиметь смыслбыть поня́тнымпоня́тнобыть понятнымпонятно
• "决定书" 俄文翻译 :    pinyin:juédìngshū1) дип. протокол2) юр. решение (определение) суда (в письменном виде)
• "有其諰矣знать" 俄文翻译 :    опаску в речах, говорить с осторожностью
• "有凭有据" 俄文翻译 :    pinyin:yǒupíngyǒujùиметь неопровержимые улики и доказательства

• 我国欢迎这具有决定意义的一步。
  Наша страна приветствует этот решительный шаг.
• 许多国家采取了有决定意义的行动。
  Многие государства предприняли решительные действия.
• 我们是在一个具有决定意义的时期开始工作的。
  Мы начинаем работу в ответственный период.
• 我们正处于人类历史上一个具有决定意义的时刻。
  Мы переживаем решающий момент в истории человечества.
• 现在，我们终于齐聚巴厘，讨论当今具有决定意义的挑战。
  Вот, наконец, мы собрались в Бали, чтобы решить важнейшую проблему нашего века.
• 现在，我们终于齐聚巴厘，讨论当今具有决定意义的挑战。
  Последствия этого процесса реальны.
• 如上所述，2005年9月的首脑会议将是一次具有决定意义的重要会议。
  Как я уже отмечал выше, сентябрьский саммит 2005 года станет событием решающей важности.
• 如上所述，2005年9月的首脑会议将是一次具有决定意义的重要会议。
  Как я уже отмечал выше, сентябрьский саммит 2005 года станет событием решающей важности.
• 在这两种情况下，具有决定意义的是，作为送达对象的国家或国际组织收到告知。
  В обоих случаях именно получение сообщения государством или международной организацией является определяющим.

• 有决定意义的的英语：marginal