有前瞻性的的俄文

• упреждающий
  проактивный

• "前瞻性" 俄文翻译 :    ориентированное на будущее
• "前瞻性评估" 俄文翻译 :    перспективная оценка
• "到2000年提高非洲妇女地位前瞻性战略" 俄文翻译 :    перспективная стратегия улучшения положения африканских женщин до 2000 года
• "提高妇女地位内罗毕前瞻性战略" 俄文翻译 :    найробийские перспективные стратегии в области улучшения положения женщин
• "提高妇女地位前瞻性战略专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам перспективных стратегий для улучшения положения женщин
• "监测、审查和评估内罗毕前瞻性战略执行情况综合报告制度" 俄文翻译 :    "всеобъемлющая система представления докладов для контроля
• "监测及审查和评价提高妇女地位内罗毕前瞻性战略信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для контроля
• "性的" 俄文翻译 :    половойродовойсексуальный
• "有前提地" 俄文翻译 :    предположительно
• "有前途的" 俄文翻译 :    перспективный
• "中性的" 俄文翻译 :    нейтральный
• "任性的" 俄文翻译 :    самовольныйпричудливыйсвоевольныйсвоенравный
• "兽性的" 俄文翻译 :    животныйзоологический
• "定性的" 俄文翻译 :    качественный
• "异性的" 俄文翻译 :    гетеросексуальный
• "弹性的" 俄文翻译 :    упругийэластичный
• "恶性的" 俄文翻译 :    злокачественный
• "惯性的" 俄文翻译 :    инертный
• "惰性的" 俄文翻译 :    инертныйинертный компонент
• "感性的" 俄文翻译 :    чувственный
• "慢性的" 俄文翻译 :    затяжной
• "有性的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuxìngdeбиол. половой
• "毒性的" 俄文翻译 :    токсичный
• "活性的" 俄文翻译 :    активный
• "有剌激性的" 俄文翻译 :    едкий
• "有刺铁丝网天幕" 俄文翻译 :    горизонтальная сеть из колючей проволоки

• 部队和警察部分将拿出更有前瞻性的姿态。
  Военный и полицейский компоненты будут занимать более продвинутую позицию.
• 宪法草案是一个非常具有前瞻性的文件。
  Проект конституции является весьма прогрессивным.
• 许多发言人表示支持这一具有前瞻性的方案。
  Многие выступавшие выразили поддержку этой перспективной программы.
• 我们坚信有可能形成一份务实和具有前瞻性的成果文件。
  Мы твердо убеждены в возможности достижения прагматичных и перспективных результатов.
• 我希望与会者抓住机会，进行坦诚、有前瞻性的对话。
  Надеюсь, что участники используют эту возможность для проведения откровенного диалога, рассчитанного на перспективу.
• 健康和受过教育的人口是一个具有前瞻性的社会的基石。
  Здоровое и просвещенное население является краеугольным камнем общества, которое смотрит в будущее.
• 备选办法4：利用具有前瞻性的基线对森林管理进行核算。
  c) Продолжение действия положения, регулирующего учет в течение первого периода действия обязательств.
• 这要求制定具有前瞻性的促进项目，包括通过区域开发银行。
  Это требует проактивных программ содействия, в том числе по линии региональных банков развития.
• 统计司制订有前瞻性的2010年世界人口和住房普查方案。
  Статистический отдел осуществляет активную программу, касающуюся проведения в 2010 году переписей населения и жилого фонда.

• 有前瞻性的的法语：proactif
• 有前瞻性的的韩语：주도적
• 有前瞻性的的阿拉伯语：استباق الاحداث; وِقَائِيّ;