服用的俄文

• pinyin:fúyòng
  1) принимать (о лекарстве)
  2) одежда и утварь
  3) употреблять, использовать

• "服物" 俄文翻译 :    pinyin:fúwù1) одежда, платье2) * одежда (надеваемая при жертвоприношении) и (ритуальная) утварь3) * тонкие ткани
• "服满" 俄文翻译 :    pinyin:fúmǎnокончание (истечение срока) траура
• "服田" 俄文翻译 :    pinyin:fútián* работать на поле, заниматься хлебопашеством
• "服法" 俄文翻译 :    pinyin:fúfǎ1) подвергнуться наказанию по закону; быть казнённым2) подчиниться закону3) способ употребления (лекарства)
• "服秩" 俄文翻译 :    pinyin:fúzhìстар. категории форменных одежд (по знакам различия)
• "服水土" 俄文翻译 :    приспосабливаться к местности, акклиматизироваться
• "服管" 俄文翻译 :    pinyin:fúguǎnповиноваться, подчиняться (напр. чьему-л. руководству)
• "服气" 俄文翻译 :    [fúqì] смириться; согласиться
• "服罪" 俄文翻译 :    [fúzuì] см. 伏罪

• 服用孕期补充剂，以预防先天缺陷。
  дополнительные меры при беременности для профилактики врожденных пороков.
• 只有12%的女性服用口服避孕药。
  Лишь 12 процентов опрошенных девушек принимали противозачаточные таблетки.
• 建议在餐前30-45分钟前服用。
  Иногда его предварительно отваривают до 30-45 минут перед дальнейшим приготовлением.
• 给他们服用了防呕吐的药品和液体。
  Им были введены противорвотные препараты и сделаны внутривенные вливания.
• 他表现有被迫服用精神药物的症状。
  У него проявляются симптомы применения психотропных препаратов.
• 他建议提交人定期服用精神药物。
  Он рекомендовал предписать автору регулярное лечение психотропными лекарствами.
• 本决议中使用的“依赖”是指服用成瘾。
  В настоящей резолюции формулировка "с зависимостью" означает "страдающие наркоманией".
• (e))制服用品、旗帜和标志。
  e) предметы обмундирования, флаги и отличительные знаки.
• 从那时起，他一直服用医疗饮食。
  С тех пор он получает лечебное питание.
• 本决议中使用的“依赖”是指服用成瘾。
  В настоящей резолюции формулировка «с зависимостью» означает «страдающие наркоманией».

• 服用的泰文
• 服用的英语：take (medicine)
• 服用的日语：（1）〈書〉着るものと使うもの. 服用甚 shèn 俭 jiǎn ／生活がつつましい. （2）服用（する）.（薬を）飲む.
• 服用的韩语：(1)[명사]【문어】 의복과 일용품. (2)[동사] (약을) 먹다. (3)[동사]【문어】 (의복·물건을) 사용하다. 服用甚俭; 몹시 아껴 쓰다
• 服用什么意思：fúyòng (1) [take;use]∶穿着服饰,使用物品 服用考究 (2) [take medicine]∶服药