柴火的俄文

• [cháihuo]
  хворост; дрова

• "拾柴火" 俄文翻译 :    собирать топливо
• "柴火垜" 俄文翻译 :    pinyin:cháihuǒduòкуча хвороста; поленница
• "一把柴火" 俄文翻译 :    вязанка хвороста
• "一捆柴火" 俄文翻译 :    вязанка дров
• "众人拾柴火焰高" 俄文翻译 :    (когда) множество людей собирает хворост, пламя костра вздымается высоко (в знач.: люди — великая сила)
• "柴滕火山" 俄文翻译 :    Чайтен (вулкан)
• "柴滕" 俄文翻译 :    Чайтен
• "柴湾" 俄文翻译 :    Чхайвань
• "柴灶" 俄文翻译 :    жаровая печь с дровяным обогревом
• "柴油车辆" 俄文翻译 :    дизельный автомобиль
• "柴炭" 俄文翻译 :    pinyin:cháitànдрова и уголь; топливо
• "柴油碳微粒滤清器" 俄文翻译 :    Противосажевый фильтр
• "柴燎" 俄文翻译 :    pinyin:cháiliáoсжигание костра (при жертвоприношениях небу)

• 士兵们派KS去找柴火，他趁机逃脱。
  К.С. удалось убежать, когда солдаты послали его за дровами.
• 柴火主要用于满足国内能源需求。
  Топливная древесина в основном используется для удовлетворения энергетических потребностей домашних хозяйств.
• 然[后後]，据说士兵在她身上放上柴火将她烧死。
  После этого, как стало известно, солдаты обложили ее хворостом и заживо сожгли.
• 我们这个星期举行会议，为重新出发添加柴火。
  Мы собрались здесь на этой неделе для того, чтобы придать новый импульс нашему движению вперед.
• 有时还长途跋涉去取水，粮食和柴火，以养活家人。
  Иногда им приходится проделывать большой путь, чтобы добыть воду, продовольствие и дрова для пропитания семьи.
• 正如中国谚语所说，众人拾柴火焰高；远亲不如近邻。
  А другая поговорка учит нас тому, что близкие соседи дороже нам, чем дальние родственники.
• 斯里兰卡大部分家庭做饭使用的是粗糙、效益不大的柴火灶。
  Домашняя пища, как правило, готовится в примитивных дровяных печах.
• 该行政部门还向米特罗维察北部的社会弱势家庭提供了柴火。
  Кроме того, Митровицкая администрация снабжала дровами социально уязвимые семьи на севере Митровицы.
• 醒悟之[後后]，大怀惭恨，遂令多聚柴火，将入其中。
  После обёртывает их в тряпки и поднимает над головой, заставляя их взорваться в пламени и исчезнуть.
• 因此，采取了实际措施，加强了对妇女在拾柴火时的保护。
  В результате были приняты практические меры, чтобы обеспечить женщинам более надежную защиту в те моменты, когда они собирают дрова.

• 柴火的泰文
• 柴火的英语：firewood; faggot 短语和例子 柴火垛 stack of firewood
• 柴火的法语：fournilles
• 柴火的日语：柴.まき.たきぎ.
• 柴火的韩语：[명사] 장작. 땔나무. 땔감. 柴火垛; 장작더미
• 柴火的阿拉伯语：حطب; حَطَب;
• 柴火的印尼文：kayu api; kayu bakar;
• 柴火什么意思：chái huo 做燃料用的树枝、秫秸、稻秆、杂草等。