标准费用手册的俄文

• руководство по нормативным издержкам

• "部队标准费用偿还数" 俄文翻译 :    возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным расценкам
• "军事和民防资源使用手册" 俄文翻译 :    руководство по использованию военной техники и средств гражданской обороны на местах
• "标准训练手册" 俄文翻译 :    стандартное учебное пособие
• "费用" 俄文翻译 :    [fèiyòng] издержки, затраты, расходы
• "手册" 俄文翻译 :    [shǒucè] справочник
• "准费米能级" 俄文翻译 :    Квазиуровень Ферми
• "确定难民身份的程序和标准手册" 俄文翻译 :    руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев
• "万用手冊" 俄文翻译 :    Персональный органайзер
• "使用手冊" 俄文翻译 :    Руководство по эксплуатации
• "军用手票" 俄文翻译 :    Японская военная иена
• "军用手表" 俄文翻译 :    Военные часы
• "医用手套" 俄文翻译 :    Медицинские перчатки
• "唷用手撩水" 俄文翻译 :    плеснуть воду пригоршнями
• "用手开动的" 俄文翻译 :    ручной
• "用手搪他" 俄文翻译 :    оттолкнуть его рукой
• "标准" 俄文翻译 :    [biāozhǔn] стандарт; норма; критерий; стандартный; нормативный 符合标准 [fúhé biāozhǔn] — соответствовать стандарту [норме] 标准音 [biāozhǔnyīn] — нормативное [литературное] произношение
• "使用手冊索引" 俄文翻译 :    Помощь начинающим
• "用手指捻捻子" 俄文翻译 :    размять пальцами фитиль
• "禁止使用手机" 俄文翻译 :    звонки не принимаются
• "乏费用" 俄文翻译 :    pinyin:fáfèiyòngэпист. находиться в трудном материальном положении; испытывать острый недостаток денежных средств
• "根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册" 俄文翻译 :    "руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев согласно конвенции 1951 года и протоколу 1967 года
• "不分担费用" 俄文翻译 :    неделимость такс
• "专家费用" 俄文翻译 :    расходы на услуги экспертоврасходы по оплате услуг экспертов
• "业务费用" 俄文翻译 :    текущие расходырасходы на операцииэкплуатационные расходыэксплуатационные расходыоперативные расходы
• "标准贷款协定" 俄文翻译 :    типовое соглашение о предоставлении займа
• "标准误差" 俄文翻译 :    стандартная погрешностьстандартная ошибка

• 委员会没有收到《标准费用手册》。
  Комитет не получил Руководство по стандартным расценкам.
• 委员会未收到《标准费用手册》。
  Комитет не получил руководство по стандартным расценкам.
• C 列于《标准费用手册》。
  c В соответствии с Руководством по стандартным расценкам.
• B 载于《标准费用手册》。
  b В соответствии с Руководством по нормативным издержкам.
• B 如标准费用手册所示。
  b Согласно Руководству по стандартным расценкам.
• 拟设员额的标准职务说明见《标准费用手册》。
  Стандартные описания должностных функций для предлагаемых должностей содержатся в Руководстве по стандартным расценкам.
• B 合用时即按标准费用手册的规定。
  b Расценка, предусмотренная в первоначальной смете, которая была впоследствии заменена пересмотренной удельной ставкой в 12,50 долл. США.
• 1999年底正编印《维持和平行动标准费用手册》第四版。
  По состоянию на конец марта 1999 года велась работа по подготовке четвертого издания Руководства по нормативным издержкам.
• 按标准费用手册规定，车辆购置费用至多应有7.5％用于工具和设备。
  Инструменты и оборудование для мастерских.
• 应经常根据每个特派团的具体任务需要对标准费用手册的一般性结构进行调整。
  Это может стать причиной возникновения дорогостоящего бюрократического аппарата и проблем в области координации.

• 标准费用手册的英语：standard cost manual
• 标准费用手册的法语：manuel des coûts standard
• 标准费用手册的阿拉伯语：دليل التكاليف المعيارية;