气子的俄文

• pinyin:qìzi
  гнев, злость

• "一气子" 俄文翻译 :    pinyin:yīqìziодним духом, без передышки
• "气头儿上" 俄文翻译 :    pinyin:qìtóurshangвспышка гнева; во власти гнева
• "气头上" 俄文翻译 :    [qìtóushang] в гневе; в раздражении
• "气孔" 俄文翻译 :    pinyin:qìkǒng1) бот. устьице; устьичный2) зоол. стигма3) пустоты в горных породах4) мет. (газовая) раковина (в литье)
• "气壳星" 俄文翻译 :    pinyin:qìqiàoxīngастр. новая звезда с газовой оболочкой (во время вспышки)
• "气孔率" 俄文翻译 :    pinyin:qìkǒnglǜпористость; коэффициент пористости
• "气壮山河" 俄文翻译 :    [qìzhuàng shānhé] обр. величественный; грандиозный
• "气宇" 俄文翻译 :    pinyin:qìyǔкнижн.1) манера держаться; осанка, облик2) выдержка
• "气壮如牛" 俄文翻译 :    pinyin:qìzhuàngrúniú(лишь) внешним видом похож на буйвола (обр. в знач.: показная удаль, бравада)
• "气实" 俄文翻译 :    pinyin:qìshí1) филос. субстанция ?ци?2) лит. поэтическая доминанта