法律顾问办公室的俄文

• канцелярия юридического консультанта
  бюро юридического советника
  канцелярия юрисконсульта

• "总法律顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия юристконсульта
• "首席法律顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия главного юрисконсульта
• "军事顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия военного советника
• "民警顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия советника по вопросам гражданской полиции
• "人道主义事务顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия советника по гуманитарным вопросам
• "劳工组织顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия советника мот
• "女工问题特别顾问办公室" 俄文翻译 :    бюро специального советника мот по вопросам трудящихся женщин
• "工作人员顾问办公室" 俄文翻译 :    бюро консультанта по вопросам персонала
• "非洲问题特别顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия специального советника по африке
• "法律顾问" 俄文翻译 :    советник по правовым вопросамюрисконсультадвокат
• "助理法律顾问" 俄文翻译 :    помощник юристконсульта
• "协理法律顾问" 俄文翻译 :    младший юрисконсульт
• "法律顾问小组" 俄文翻译 :    группа советников
• "首席法律顾问" 俄文翻译 :    главный юрисконсульт
• "高级法律顾问" 俄文翻译 :    старший советник по правовым вопросам
• "性别问题和提高妇女地位特别顾问办公室" 俄文翻译 :    канцелярия специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин
• "副首席法律顾问" 俄文翻译 :    заместитель главного юрисконсульта
• "女性问题法律顾问" 俄文翻译 :    юрисконсульт по гендерным вопросам
• "工作队法律顾问" 俄文翻译 :    юрисконсульты следственных и судебных групп
• "工作队法律顾问股" 俄文翻译 :    группа юрисконсультов для следственных и судебных групп
• "调查法律顾问股" 俄文翻译 :    секция юридических консультантов для обвинения
• "起诉法律顾问股" 俄文翻译 :    группа юридических консультантов для обвинения
• "国际公法法律顾问委员会" 俄文翻译 :    комитет юристов-консультантов по публичному международному праву
• "主管法律事务副秘书长、法律顾问" 俄文翻译 :    "заместитель генерального секретаря по правовым вопросам
• "法律障碍" 俄文翻译 :    юридические препятствия
• "法律问题报告员" 俄文翻译 :    докладчик по вопросам права

• 因此，最好尽快设立法律顾问办公室。
  Поэтому желательно как можно быстрее создать отдел правовых консультаций.
• 法律顾问办公室具有双重职能。
  На Управление советника по правовым вопросам возлагается двойная обязанность.
• 法律事务厅(法律顾问办公室)。
  Управление по правовым вопросам (Канцелярия Юрисконсульта).
• 首席法律顾问办公室原称法律事务办公室。
  Канцелярия Главного юрисконсульта раньше называлась Управлением по правовым вопросам.
• 本次级方案是由法律顾问办公室执行的。
  Эта подпрограмма осуществляется канцелярией Юрисконсульта.
• 8.8 次级方案1由法律顾问办公室执行。
  8.8 Подпрограмма 1 осуществляется Канцелярией Юрисконсульта.
• 5.6 本次级方案由法律顾问办公室执行。
  5.6 Эту подпрограмму осуществляет Канцелярия Юрисконсульта.
• 6.5 本次级方案由法律顾问办公室执行。
  6.5 Эту подпрограмму осуществляет Канцелярия Юрисконсульта.
• 6.7 本次级方案由法律顾问办公室执行。
  6.7 Эту подпрограмму осуществляет Канцелярия Юрисконсульта.
• 6.6 本次级方案由法律顾问办公室执行。
  6.6 Эту подпрограмму осуществляет Канцелярия Юрисконсульта.

• 法律顾问办公室的英语：office of the legal adviser
• 法律顾问办公室的法语：bureau du conseiller juridique
• 法律顾问办公室的阿拉伯语：مكتب المستشار القانوني;