烧眉的俄文

• pinyin:shāoméi
  жечь (обжигать) брови; (пламя) уже обжигает брови (обр. в знач.: опасность уже нависла над головой, угроза является непосредственной: нависшая угроза)

• "烧眉急" 俄文翻译 :    pinyin:shāoméijíнепосредственная опасность, нависшая угроза
• "火烧眉毛" 俄文翻译 :    [huǒshāo méimáo] обр. не терпящий отлагательства; неотложный; срочный
• "烧眉之急" 俄文翻译 :    pinyin:shāoméizhījíнепосредственная опасность, нависшая угроза
• "烧盘儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāopánrраскалённое блюдо (обр., ирон. зардеться, о человеке, залившемся краской стыда)
• "烧盘" 俄文翻译 :    pinyin:shāopánраскалённое блюдо (обр., ирон. зардеться, о человеке, залившемся краской стыда)
• "烧病" 俄文翻译 :    pinyin:shāobìngлихорадка
• "烧甎" 俄文翻译 :    pinyin:shāozhuānигрушки (домики, башенки) из обожжённой глины
• "烧石" 俄文翻译 :    pinyin:shāoshí1) мин. пирофиллит2) раскаливать (раскалённый) камень
• "烧瓷" 俄文翻译 :    pinyin:shāocíизделия из бронзы с расписной эмалью (ими славится Пекин)
• "烧石膏" 俄文翻译 :    pinyin:shāoshígāoобожжённый гипс

• 烧眉什么意思：比喻非常紧迫。    ▶ 《水浒传》第三五回： “既是天教我知了， 正是度日如年， 烧眉之急。 我马也不要， 从人也不带一个， 连夜自赶回家。”    ▶ 明 杨柔胜 《玉环记‧李晟招贤》： “圣驾被围， 事若烧眉， 度日如年。”    ▶ 明 沈受先 《三元记‧博施》： “我二人因为年时荒歉， 又且风雪填门， 难以度日……...