现象的的俄文

• феноменальный

• "关于现象的" 俄文翻译 :    феноменальный
• "返祖现象的" 俄文翻译 :    атависти́ческий
• "现象的发生型式" 俄文翻译 :    цепь событий
• "象的" 俄文翻译 :    слоновый
• "消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议" 俄文翻译 :    инициатива покончить с голодом и недоеданием среди детей
• "现象" 俄文翻译 :    [xiànxiàng] явления; феномен
• "抽象的" 俄文翻译 :    умозрительныйотвлечённыйабстрактный
• "气象的" 俄文翻译 :    метеорологический
• "负责更新《通过打击有罪不罚现象的行动保护和增进人权的一套原则》独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт
• "包罗万象的" 俄文翻译 :    универсальный
• "形象的叛逆" 俄文翻译 :    Вероломство образов
• "射现象" 俄文翻译 :    радиоактивность
• "怪现象" 俄文翻译 :    гримаса
• "新现象" 俄文翻译 :    новинкановостьновизнановшествоновый
• "现象型" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngxíngбиол. фенотип
• "现象学" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngxuéфилос. феноменология
• "现象界" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngjièфилос. мир чувственного познания; мир феноменов (Кант)
• "现象论" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiànglùnфилос. феноменализм
• "电现象" 俄文翻译 :    Электрические явления
• "飞现象" 俄文翻译 :    Фи-феномен
• "大象的眼淚 (电影)" 俄文翻译 :    Воды слонам!
• "气象的极端情况" 俄文翻译 :    экстремальные метеорологические условия
• "留下深刻印象的" 俄文翻译 :    яркий
• "给人以深刻印象的" 俄文翻译 :    эффектный
• "现象学家" 俄文翻译 :    Феноменологи
• "现象论者" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiànglùnzheфеноменалист

• 当今世界受到一些消极现象的影响。
  Сегодняшний мир страдает от целого ряда негативных явлений.
• 塔利班是阿富汗社会现象的一部分。
  Талибы — это часть афганского общества с его особенностями.
• 我将提及这种不一致现象的一些实例。
  Я хотел бы привести несколько примеров такого рода непоследовательности.
• 这是拉撒路现象的一个经典例子。
  Она представляла собой типичный пример карстового явления.
• 建议如何减少不受惩罚现象的影响。
  iii) подготовить рекомендации с целью сокращения последствий безнаказанности.
• 还应加大打击有罪不罚现象的力度。
  Необходимо также активизировать усилия для борьбы с безнаказанностью.
• 并请提供关于这一现象的统计数据。
  Просьба также представить статистические данные на этот счет.
• 我们打击这些现象的斗争将极为复杂。
  Наша борьба с ними будет чрезвычайно сложной.
• 但我们不能容忍有罪无罚现象的风行。
  Однако мы не можем допустить сохранения безнаказанности.
• 为此，需加强对不平等现象的研究。
  С этой целью необходимо укрепить исследования по вопросам неравенства.

• 现象的的英语：phenomenal
• 现象的的法语：phénoménal