甘休的俄文

• [gānxiū]
  примириться с чем-либо; опустить руки

• "善罢甘休" 俄文翻译 :    [shànbà gānxiū] обр. пойти на мировую; разойтись полюбовно
• "誓不甘休" 俄文翻译 :    pinyin:shìbùgānxiūпоклясться не пойти на соглашение (мировую); поклясться не остановиться ни перед чем
• "甘亚夫内" 俄文翻译 :    Ган-Явне
• "甘井子区" 俄文翻译 :    Ганьцзинцзы
• "甘伯串珠" 俄文翻译 :    Каскад Кембла
• "甘井先竭" 俄文翻译 :    pinyin:gānjǐngxiānjiéсладкий колодец раньше высыхает (обр. в знач.: таланты гибнут раньше времени)
• "甘伯体育城" 俄文翻译 :    Сиутат Эспортива Жоан Гампер
• "甘于" 俄文翻译 :    [gānyú] охотно, с радостью (согласиться на что-либо); быть готовым к чему-либо
• "甘伯尔 (阿拉斯加州)" 俄文翻译 :    Гамбелл (Аляска)
• "甘乐町" 俄文翻译 :    Канра (посёлок)
• "甘伯盃" 俄文翻译 :    Кубок Жоана Гампера

• 她不会就这样善罢甘休，至少现在不会。
  Она не успокоится... не сейчас.
• 不达目标，我们决不善罢甘休。
  На меньшее мы не согласны.
• 但这些组织并不会善罢甘休。
  Однако эти организации не бездействуют.
• 不过我们相信，不把这些人绳之以法，国际社会决不会甘休。
  Мы верим, однако, что международное сообщество сделает все для того, чтобы эти люди предстали перед судом.
• 最近发生的暴力行径使我们相信这个特别科索沃的敌人尚未善罢甘休。
  Недавние акты насилия наводят нас на мысль о том, что враги именно такого Косово не смирились.
• 显然，除非制止他，否则，萨达姆·侯赛因及其政权是不会甘休的。
  Совершенно ясно, что ни Саддам Хусейн, ни его режим не остановятся ни перед чем, если их не остановить.
• 为此，首席部长在2005年6月保证说，除非犯罪问题得到控制，否则政府不会善罢甘休。
  Затем, в июне 2005 года, главный министр дал обещание, что правительство не успокоится, пока проблема преступности не будет решена.

• 甘休的泰文
• 甘休的英语：(情愿罢休; 罢手) willingly give up; be willing to stop 短语和例子 不达目的决不甘休 will never give up till the ...
• 甘休的法语：动 consentir à en rester là;s'arrêter;cesser;abandonner
• 甘休的日语：やめる.手を引く.▼否定文に用いることが多い. 善 shàn 罢 bà 甘休／おとなしく引き下がる.荒立てずにすます. 不决出胜负 shèngfù ,绝不甘休／勝負をつけるまでは決して手を引かない.
• 甘休的韩语：[동사] 기꺼이 그만두다. 손을 빼다. 不肯甘休; 그대로 그만두려 하지 않는다
• 甘休什么意思：gānxiū 情愿罢休；罢手：善罢～ㄧ试验不成功，决不～。