誓不甘休的俄文

• pinyin:shìbùgānxiū
  поклясться не пойти на соглашение (мировую); поклясться не остановиться ни перед чем

• "甘休" 俄文翻译 :    [gānxiū] примириться с чем-либо; опустить руки
• "不甘" 俄文翻译 :    [bùgān] не хотеть; не примириться 不甘失败 [bùgān shībài] — не примириться с поражением
• "不甘心" 俄文翻译 :    pinyin:bùgānxīn(ни в коем случае) не примиряться, не мириться
• "善罢甘休" 俄文翻译 :    [shànbà gānxiū] обр. пойти на мировую; разойтись полюбовно
• "自誓不嫁," 俄文翻译 :    其家逼之 сама клялась, что замуж не пойдёт,— семья её принудила к тому
• "誓不两立" 俄文翻译 :    [shì bù liǎng lì] обр. поклясться уничтожить врага или погибнуть
• "不甘示弱" 俄文翻译 :    pinyin:bùgānshìruòне признавать себя хуже других, не признаваться в своей слабости, стараться не проявлять свои минусы
• "誓" 俄文翻译 :    [shì] давать клятву, клясться; присягать; клятва 誓死 [shìsǐ] — поклясться жизнью 你起个誓! [nǐ qǐge shì] — поклянись!; дай клятву! - 誓不两立 - 誓词 - 誓言
• "誓之以待" 俄文翻译 :    быть осторожным в обращении с ними (узкими специалистами — в допуске к экзаменам, приёме на работу)
• "誌心" 俄文翻译 :    запомнитьзапечатлеть в сердце
• "誓众" 俄文翻译 :    дать наставление народу
• "誌书" 俄文翻译 :    запискилетописьанналы
• "誓剑" 俄文翻译 :    pinyin:shìjiànвластный меч
• "誌乘" 俄文翻译 :    историко-географическое описание
• "誓反教" 俄文翻译 :    протеста́нтство

• 誓不甘休的日语：あとにはひかないとちかう 後　には引かないと誓　う
• 誓不甘休的韩语：【성어】 절대로 순순히[도중에] 그만두지 않겠다고 맹세하다. 不斗倒敌人誓不甘休; 적을 때려엎지 않고서는 절대로 그만두지 않겠다고 맹세하다 ＝[誓不罢休]
• 誓不甘休什么意思：誓不甘休 基本解释：誓：发誓；甘休：甘愿罢休。表示要坚持到底，决不善罢甘休。