生息的俄文

• [shēngxī]
  1) приносить проценты [прибыль]
  2) жить; существовать
  3) книжн. преумножать; крепить

• "生恨" 俄文翻译 :    остро ненавидеть
• "生恚怒" 俄文翻译 :    разгневаться; прийти в ярость
• "生意" 俄文翻译 :    [shēngyi] торговля; коммерция; бизнес 作生意 [zuò shēngyi] — заниматься торговлей; торговать; вести торговлю
• "生恐" 俄文翻译 :    pinyin:shēngkǒngесть опасение, что...; сильнее всего бояться, что...
• "生意人" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyìrénкоммерсант, делец, бизнесмен
• "生性" 俄文翻译 :    pinyin:shēngxìngприродный характер; основное качество (свойство)нелюдимый, угрюмый, неприятный (о человеке)
• "生意人报" 俄文翻译 :    Коммерсантъ
• "生怕" 俄文翻译 :    [shēngpà] очень бояться; больше всего бояться; опасаться
• "生意口" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyìkǒuнадувательство; (купеческое) краснобайство

• 艾华士用了1年时间在伦敦休养生息。
  Традиционно Мисс Мира живёт в Лондоне один год.
• 在日的领域裡，万物得不到休养生息。
  Поэтому днём любая пустыня кажется безжизненной.
• 在过分采伐之[后後]让森林休养生息。
  открылась возможность улучшить состояние лесов, подвергнувшихся чрезмерной эксплуатации.
• 水是人类繁衍生息的重要资源。
  Вода является чрезвычайно важным ресурсом для жизнеобеспечения и существования человечества.
• 开发署的生息资产面临利率风险。
  Активы ПРООН, на которые начисляются проценты, подвержены риску изменения процентных ставок.
• 索马里继续休养生息，但这一进程仍然充满挑战。
  Восстановление в Сомали продолжается, хотя этот процесс попрежнему сопряжен с трудностями.
• 无核武器的世界，是一个更安全，更有保障和繁荣的生息地。
  Мир без ядерного оружия является более безопасным, более надежным и благополучным местом для жизни.
• 如果预付款生息，那么就要要求各国政府每年将其归还给人口基金。
  В случае получения процентов по авансовым средствам правительства должны ежегодно возвращать их ЮНФПА.
• 另在三例情况中,执行伙伴没有将难民专员办事处的资金存入生息帐户。
  В трех других случаях партнеры-исполнители не депонировали средства УВКБ на процентные счета.
• 另在三例情况中，执行伙伴没有将难民专员办事处的资金存入生息帐户。
  В трех других случаях партнеры-исполнители не депонировали средства УВКБ на процентные счета.

• 生息的泰文
• 生息的英语：1.(取得利息) bear interest 2.[书面语] (生活; 生存) live; grow; exist; multiply; propagate 短语和例子 休养生息 re...
• 生息的法语：动 vivre;exister;se multiplier;se reproduire休养~vivre et se multiplier;se reposer et reprendre ses forces
• 生息的日语：（1）利息を生む. 一万元存款 cúnkuǎn 一年生多少息?／1万元の預金で年いくらの利息になりますか. （2）〈書〉生活する.生存する.繁殖する. 从很早的古代起,我们的祖先就劳动生息在这块土地上／大昔からわれわれの祖先はこの土地で労働し生活してきた. （3）〈書〉成長させる.
• 生息的韩语：━A) [동사] 이자가 붙다. 이자를 늘리다. ━B) (shēngxī) [동사]【문어】 (1)생활[생존]하다. (2)(인구가) 늘다. 번식하다. (3)성장하다[시키다]. 신장하다. 生息力量; 힘을 신장시키다
• 生息什么意思：shēng xī 取得利息。 ◆ 生息 shēngxī ①生活；生存：我们的祖先曾在这块土地上劳动～过。 ②〈书〉繁殖（人口）：休养～。 ③〈书〉使生长：～力量。