生技的俄文

• биотехнология

• "卫生技术员" 俄文翻译 :    сантехник
• "接生技术" 俄文翻译 :    средства и методы доставки и распределения
• "谋生技能" 俄文翻译 :    жизненный опытжизненные навыкиподготовленность к активной жизни
• "卫生技术设备" 俄文翻译 :    сантехника
• "生扭散" 俄文翻译 :    насильно разлучить (разогнать)
• "生扭做" 俄文翻译 :    твёрдо противодействовать
• "生抽" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchóuдиал. столовая соя
• "生执" 俄文翻译 :    pinyin:shēngzhí* прижизненные функции, служебная деятельность (об умершем)
• "生抽王" 俄文翻译 :    соя высшего сорта
• "生手儿" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshour3неопытная рука, новичок в деле; неопытный, непривычный
• "生拉硬拽" 俄文翻译 :    [shēnglā yìngzhuài] обр. 1) насильно; силком 2) притягивать за уши
• "生手" 俄文翻译 :    [shēngshǒu] новичок (в каком-либо деле)
• "生拖死拽" 俄文翻译 :    pinyin:shēngtuōsǐzhuàiсм. 生拉硬拽

• 船舶的规模和速度正在发生技术革命。
  Благодаря технической революции меняются размеры и скорость движения судов.
• 子弹回射 空手偏弹的衍生技。
  Вращательное движение шара в результате удара.
• 可能阻碍外国直接投资产生技术溢出效应。
  b) Они могут сдерживать переток технологий в национальную экономику через каналы ПИИ.
• 谋生技能教育有助于我们培养健康的生活方式。
  Приобретение жизненных навыков помогает нам вести здоровый образ жизни.
• 向残疾而又没有谋生技能的穷苦妇女提供援助。
  предоставляет помощь женщинам-инвалидам с неблагоприятным материальным положением и без специальности.
• 其他人正在参加职业培训学校，学习谋生技能。
  Другие записываются в профессионально-технические училища для приобретения жизненно важных навыков.
• 适宜卫生技术组织最新的项目称为“寻找答案”。
  Самый новый проект ПСТЗ называется «Поиск решений».
• 这种新的派生技术大都来源于空间工业。
  В то же время истоки многих новейших технологических разработок можно найти в косми-ческой промышленности.
• 这种新的派生技术大都来源于从空间工业。
  В то же время истоки многих новейших технологических разработок можно найти в космической промышленности.
• 中等教育低收入残疾学生技术援助奖学金。
  Стипендии на приобретение средств технической помощи для малоимущих учащихся системы среднего образования, имеющих инвалидность.

• 生技的英语：plant & prod. engineering
• 生技的法语：biotechnologie
• 生技的韩语：생물공학