皇天子的俄文

• pinyin:huángtiānzǐ
  сын неба, император

• "皇天" 俄文翻译 :    pinyin:huángtiānвеликое (всемогущее) небо; небеса; провидение
• "天子" 俄文翻译 :    pinyin:tiānzǐкнижн. Сын неба (об императоре)
• "享天子" 俄文翻译 :    приносить дары императору
• "叫天子" 俄文翻译 :    pinyin:jiàotiānzǐжаворонок
• "告天子" 俄文翻译 :    pinyin:gàotiānzǐжаворонок
• "燎熏皇天" 俄文翻译 :    pinyin:liàoxùnhuángtiānвоскурить фимиам великому небу
• "燎薰皇天" 俄文翻译 :    pinyin:liàoxùnhuángtiānвоскурить фимиам великому небу
• "皇天[后後]土" 俄文翻译 :    pinyin:huángtiānhòutǔВладыка небо и Владычица земля (как божества)
• "皇天上帝" 俄文翻译 :    pinyin:huángtiānshàngdìверховный владыка неба, бог
• "皇天在上" 俄文翻译 :    видит бог!; бог свидетель!
• "兜率天子" 俄文翻译 :    император четвёртого неба (о Шакьямуни)
• "命乎天子" 俄文翻译 :    быть названным (в повелении) сына неба
• "天子之吏" 俄文翻译 :    правители (министры) Сына неба
• "天子卷冕" 俄文翻译 :    государь в одежде, украшенной драконами, и церемониальной тиаре
• "天子居玄堂" 俄文翻译 :    сын неба живёт в чале, обращенном на север
• "天子所左," 俄文翻译 :    我亦左之 кому не помогает сын Неба, тому не помогаю и я
• "天子播越" 俄文翻译 :    император бежал (в чужие места)
• "天子是毗" 俄文翻译 :    сыну неба будь опоройсыну неба будь опорой
• "天子门生" 俄文翻译 :    pinyin:tiānzǐménshēngстар. кандидат на должность (первый, после столичных экзаменов)
• "无愁天子" 俄文翻译 :    pinyin:wúchóutiānzǐист. беззаботный сын неба (обр. о беспечном императоре, прозвище, данное народом последнему императору дин. Сев. Ци, 2-я половина VI в.)
• "殿天子之邦" 俄文翻译 :    утверждать державу сына неба, наводить порядок в империи
• "白板天子" 俄文翻译 :    pinyin:bóbǎntiānzǐист. Император без Печати (с белой планкой вместо неё; об императорах дин. 晉 после их бегства в Нанкин в 316 г.)
• "草头天子" 俄文翻译 :    pinyin:cǎotóutiānzǐсм. 草頭大王
• "门生天子" 俄文翻译 :    pinyin:ménshēngtiānzǐобращаться с государем как с простым нахлебником (обр. о засилье придворных евнухов)
• "皇太[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:huángtàihòuвдовствующая императрица
• "皇太子" 俄文翻译 :    pinyin:huángtàizǐстарший сын императора, наследный принц

• 皇天子什么意思：皇天之子。 即天子。    ▶ 《穆天子传》卷一： “祝沉牛马豕羊， 河 宗□命于皇天子。”    ▶ 《汉书‧鲍宣传》： “天下乃皇天之天下也， 陛下上为皇天子， 下为黎庶父母。”