监狱服刑人口的俄文

• численность/число заключенных в тюрьмах

• "服刑" 俄文翻译 :    [fúxíng] отбывать наказание
• "刑人" 俄文翻译 :    pinyin:xíngrén1)* изувеченный уголовным наказанием (бывший преступник)2) мелкий чиновник по уголовным делам; стражник
• "监狱" 俄文翻译 :    [jiānyù] тюрьма
• "受刑人" 俄文翻译 :    pinyin:shòuxíngrénосуждённый; лицо, отбывающее наказание
• "刑人之父子" 俄文翻译 :    казнить чужих отцов и сыновей
• "刑人于市," 俄文翻译 :    與衆棄之 наказывать людей на рыночной площади и вместе с народом изгонять их與衆棄之 наказывать людей на рыночной площади и вместе с народом изгонять их
• "监狱兔" 俄文翻译 :    Усавич
• "监狱司" 俄文翻译 :    pinyin:jiānyùsīстар. пенитенциарный департамент (министерства юстиции)
• "监狱处" 俄文翻译 :    служба управления пенитенциарной системой восточного тимора
• "监狱官" 俄文翻译 :    сотрудник тюремной администрациитюремное должностное лицо
• "监狱的" 俄文翻译 :    тюремный
• "监狱船" 俄文翻译 :    Плавучая тюрьма
• "人口" 俄文翻译 :    [rénkǒu] 1) население 人口爆炸 [rénkǒu bàozhà] — демографический взрыв 人口普查 [rénkǒu pǔchá] — перепись населения 2) едок; душа (в семье)
• "中国监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы Китая
• "伊拉克监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы Ирака
• "俄罗斯监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы России
• "博涯监狱" 俄文翻译 :    форт байяр
• "各国监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы по странам
• "圆形监狱" 俄文翻译 :    пано́птикум
• "土耳其监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы Турции
• "巢鸭监狱" 俄文翻译 :    Сугамо (тюрьма)
• "巴黎古监狱" 俄文翻译 :    Консьержери
• "开放监狱" 俄文翻译 :    тюрьма открытого типа
• "德国监狱" 俄文翻译 :    Тюрьмы Германии
• "监狱摇滚" 俄文翻译 :    Тюремный рок
• "监狱电影" 俄文翻译 :    Фильмы о заключённых

• 它们对监狱服刑人口规模有影响吗？
  Влияют ли они на численность заключенных?
• 阿富汗的监狱服刑人口继续增加。
  Продолжает расти контингент обитателей тюрем Афганистана.
• 这些替代方法在减少监狱服刑人口方面效力如何？
  Насколько они эффективны в плане сокращения численности заключенных?
• 它是否有效减少了刑事司法系统内的监狱服刑人口？
  Влияют ли они на сокращение численности заключенных в рамках системы уголовного правосудия?
• 缔约国还应向委员会提供监狱服刑人口族裔组成的资料。
  Государству-участнику следует также представить Комитету информацию об этническом составе заключенных.
• 它们是否有效，这些方案是否确实减少了监狱服刑人口？
  Являются ли они эффективными и могут ли они способствовать сокращению численности заключенных?
• 阿富汗的监狱服刑人口继续大量增加，给设施和工作人员带来压力。
  Продолжается значительный рост численности заключенных в афганских тюрьмах, что создает нагрузку для имеющихся помещений и персонала.
• 所有这些监狱均主要是为关押这些地区现有的监狱服刑人口而设计的。
  Все эти тюрьмы предназначены главным образом для содержания в них заключенных из этих регионов.
• 2012年，监狱服刑人口有所减少，主要是由于待审拘留犯减少。
  В 2012 году благодаря уменьшению числа лиц, содержащихся под стражей до судебного разбирательства, сократилось общее число заключенных.
• 根据秘书长的说法，22％的监狱服刑人口均由拘票过期的在押犯构成。
  Как указывает Генеральный секретарь, 22 процента всех находящихся в тюрьмах лиц содержатся под арестом по просроченным ордерам.

• 监狱服刑人口的法语：population pénitentiaire
• 监狱服刑人口的阿拉伯语：السجناء;