盗用的俄文

• [dàoyòng]
  расхищать; присваивать; воспользоваться (чужим именем)

• "盗用身份" 俄文翻译 :    кража личных сведений
• "被盗用的公款" 俄文翻译 :    растрата
• "送还被窃或被盗用车辆双边示范条约" 俄文翻译 :    типовой двусторонний договор о возвращении похищенных или присвоенных транспортных средств
• "盗猎" 俄文翻译 :    браконьерствовать
• "盗犯" 俄文翻译 :    pinyin:dàofànюр.1) воровство2) грабитель, бандит
• "盗版软件" 俄文翻译 :    нелицензионное по
• "盗癖" 俄文翻译 :    pinyin:dàopǐклептомания
• "盗版业者" 俄文翻译 :    пира́тпиратграбитель
• "盗窃" 俄文翻译 :    [dàoqiè] красть; расхищать; воровать; воровство; хищения
• "盗版" 俄文翻译 :    [dàobǎn] переиздавать [размножать] без получения на то права; делать пиратские копии 盗版光盘 [dàobǎn guāngpán] — 1) пиратские лазерные компакт-диски 2) незаконно изготавливать копии компакт-дисков
• "盗窃犯" 俄文翻译 :    pinyin:dàoqièfànвор, грабитель, расхититель

• 必须珍惜传统知识，防止它们被盗用。
  Традиционные знания надо ценить, не допуская их присвоения.
• 如果没有，为什么盗用这种权利？
  Если нет, то почему он присвоил себе эти полномочия?
• D 也可讨论盗用身份的问题。
  Г-жа Чжун перевела доходы в размере 5 млн.
• 大批被盗用车辆在边境被查获。
  На границе изымается большое число незаконно присвоенных транспортных средств.
• 行骗、欺诈、盗用援助或补助。
  обман, мошенничество, растрата помощи или субсидий.
• 一些士兵盗用用户识别代码。
  Некоторые из них пользовались ворованными личными идентификационными кодами (пин-кодами).
• 为什么没有谈到盗用人道主义供应品的情况？
  Почему нет никаких дискуссий о хищении грузов гуманитарной помощи?
• 未经许可使用和盗用传统知识属于盗窃行为。
  Несанкционированное использование и незаконное присвоение традиционных знаний является грабежом.
• (d) 以生物剽窃为形式的盗用土著知识行为。
  d) незаконное присвоение знаний коренных народов в форме биопиратства.
• 燃料作为有利可图的一件商品，其盗用余地相当大。
  Поскольку горючее является доходным товаром, возможности для его незаконного использования значительны.

• 盗用的泰文
• 盗用的英语：embezzle; usurp 短语和例子 盗用公款 embezzle public funds; 盗用 ... 名义 usurp the name of; 出纳员盗用了银行5万美元。...
• 盗用的法语：动 détourner~公款détourner des fonds publics
• 盗用的日语：横領（する）.着服（する）. 盗用公款 gōngkuǎn ／公金を横領する,使い込む.
• 盗用的韩语：[동사] (남의 명의(名義)나 물건을) 도용하다. 盗用公款; 공금을 도용[횡령]하다 盗用名义; 명의를 도용하다
• 盗用的阿拉伯语：اختلاس;
• 盗用的印尼文：korupsi; mencuri; mencuri uang; menggelapkan; menggelapkan uang; menyalahgunakan; penggelapan uang;
• 盗用什么意思：dàoyòng 非法使用公家的或别人的名义、财物等：～公款ㄧ～他人名义。