目迷五色的俄文

• глаза запутались в пестроте красок; пестрит в глазах

• "五色" 俄文翻译 :    pinyin:wǔsè1) пять цветов (жёлтый, красный, синий, белый, чёрный)2) разноцветный, цветной; красочный, пёстрый
• "五色云" 俄文翻译 :    pinyin:wǔsèyúnразноцветные облака (счастливое знамение)
• "五色旗" 俄文翻译 :    pinyin:wǔsèqíпятицветный флаг (национальный флаг Китая, 1912 — 1928 гг.)
• "五色町" 俄文翻译 :    Госики
• "五色缕" 俄文翻译 :    pinyin:wǔsèlǜстар. разноцветные шёлковые шнурки (символ долголетия; повязывались на руку женщинам 7-го июля по лунному календарю)
• "五色之翬" 俄文翻译 :    многоцветный пёстрый фазан
• "五色定理" 俄文翻译 :    Теорема о пяти красках
• "五色竹签" 俄文翻译 :    бирю́лькиигра́ в бирю́льки
• "五色缤纷" 俄文翻译 :    пестрота
• "目语" 俄文翻译 :    pinyin:mùyǔговорить глазами, обмениваться взглядами; перемигиваться
• "目论" 俄文翻译 :    pinyin:mùlùnзаключение, основанное лишь на мимолётном взгляде; поверхностное суждение, суждение с одного взгляда
• "目送" 俄文翻译 :    [mùsòng] провожать глазами [взглядом]
• "目视飞行规则" 俄文翻译 :    правила визуального полёта
• "目送手挥" 俄文翻译 :    pinyin:mùsòngshǒuhuīпровожая глазами (пролетающих лебедей), перебирать пальцами (струны лютни); (обр. в знач.: а) делать два дела сразу; б) иметь двоякое значение, о сочинении, фразе)
• "目视飞行" 俄文翻译 :    пилотаж
• "目逃" 俄文翻译 :    избегать взглядом
• "目视系统" 俄文翻译 :    Зрительная система
• "目逆" 俄文翻译 :    pinyin:mùnìследить глазами за приближающимся предметом, встречать глазами

• 目迷五色的泰文
• 目迷五色的英语：1.(颜色多看不清) dazzled by a riot of colour 2.(形势复杂分辨不清) bewildered by a complicated situation
• 目迷五色的日语：〈成〉色彩が複雑で目がくらむ.事物が錯綜していて弁別がつかないたとえ.
• 目迷五色的韩语：【성어】 색깔이 잡다하여 눈을 어지럽게 하다; 사물이 복잡하여 분별할 수 없다.
• 目迷五色什么意思：mù mí wǔ sè 【解释】五色：各种颜色。形容颜色既多又杂，因而看不清。比喻事物措综复杂，不易分辨清楚。 【出处】《老子》：“五色令人目盲。” 【示例】慎卿先生此一番评骘，可云至公至明；只怕立朝之后，做主考房官，又要～，奈何？（清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回） 【拼音码】mmws 【用法】主谓式；作谓语；比喻事物错综复杂，分辨不清楚 【英文】dazzled by a riot o...