破产法的俄文

• pinyin:pòchǎnfǎ
  юр. закон о банкротствах

• "破产法院" 俄文翻译 :    суд по делам о несостоятельности
• "破产法立法指南" 俄文翻译 :    руководствo для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельности
• "美国破产法第十一章" 俄文翻译 :    Глава 11 Кодекса США о банкротстве
• "破产" 俄文翻译 :    [pòchǎn] прям., перен. обанкротиться; банкротство; крах
• "使破产" 俄文翻译 :    разорятьразорить
• "破产人" 俄文翻译 :    pinyin:pòchǎnrénюр. банкрот
• "破产的" 俄文翻译 :    несостоятельный
• "破产者" 俄文翻译 :    банкрот
• "民事财产法" 俄文翻译 :    Право собственности
• "洁净生产法" 俄文翻译 :    экологически чистый метод производства
• "底特律破产" 俄文翻译 :    Банкротство Детройта
• "欺诈性破产" 俄文翻译 :    злостное банкротство
• "破产代表" 俄文翻译 :    управляющий в деле о несостоятельности
• "破产债务人" 俄文翻译 :    несостоятельный должник
• "破产姐妹" 俄文翻译 :    Две девицы на мели
• "破产程序" 俄文翻译 :    производство по делу о несостоятельности
• "破产财产" 俄文翻译 :    имущественная масса в деле о несостоятельности
• "国家破产之日" 俄文翻译 :    Дефолт (фильм, 2018)
• "赌徒破产理论" 俄文翻译 :    Задача о разорении игрока
• "文化遗产法数据库" 俄文翻译 :    база данных о законодательстве в области культурного наследия
• "财产法实施计划" 俄文翻译 :    план введения в действие законодательства о собственности
• "暂时接收和管理特定财产法" 俄文翻译 :    закон о временной передаче конкретной собственности и управлении ею
• "联合国贸易法委员会跨国界破产示范法" 俄文翻译 :    типовой закон комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли о трансграничной несостоятельности
• "有效破产和债权人权利体制的原则与准则" 俄文翻译 :    принципы и руководящие положения в отношении действиующих систем неплатежеспособности и прав кредиторов

• 破产法对这两个问题有不同的处理。
  Эти вопросы по-разному решаются в различных законах о несостоятельности.
• 另一个原因可能是，破产法不健全。
  Другой возможной причиной является неадекватность законов о банкротстве.
• (e) 第五工作组（破产法）。
  e) Рабочая группа V (Законодательство о несостоятельности).
• 一些国家已经对破产法进行了改革。
  Ряд стран реформировали свои законы о банкротстве.
• 考虑拟订类似于美国破产法的条款规定。
  Необходимо рассмотреть положения, аналогичные законодательству США о банкротстве.
• 破产法应规定需要获得法院的批准。
  В законодательстве о несостоятельности можно предусмотреть необходимость получения разрешения суда.
• 地区法院确认了破产法院的拒绝承认。
  Окружной суд подтвердил решение суда по делам о банкротстве.
• 破产法对这两个问题有不同的处理。
  Эти вопросы по-разному решаются в законодательстве разных стран о несостоятельности.
• 因此需要增订破产法及有关办法。
  Поэтому существует необходимость в модернизации законов и практики, касающихся несостоятельности.
• 新的破产法将促进这个谈判过程。
  Проведению процесса переговоров будет способствовать принятие нового закона о банкротстве.

• 破产法的英语：act of bankruptcy