礼部的俄文

• pinyin:lǐbù
  стар. Министерство церемоний (ведало государственным церемониалом и экзаменами)

• "礼部试" 俄文翻译 :    pinyin:lǐbùshìстар. экзамены на высшую учёную степень (происходившие при Министерстве церемоний)
• "礼遇" 俄文翻译 :    pinyin:lǐyùпринимать (приём) по правилам этикета
• "礼路儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǐlurлюбезность, вежливость
• "礼路" 俄文翻译 :    pinyin:lǐluлюбезность, вежливость
• "礼金" 俄文翻译 :    pinyin:lǐjīn1) свадебный подарок деньгами (родителям невесты)2) денежный подарок
• "礼赞" 俄文翻译 :    pinyin:lǐzànславословить, восхвалять; славословие, восхваление, прославление
• "礼闱" 俄文翻译 :    pinyin:lǐwéi1) ист. государственный совет, кабинет (дин. Тан — Сун)2) стар. экзамены при Министерстве церемоний
• "礼赐" 俄文翻译 :    pinyin:lǐcì, lǐsìпринимать (встречать) с уважением и подарками
• "礼防" 俄文翻译 :    pinyin:lǐfáng* сдерживать (кого-л.) требованиями ритуала; предупреждать (нарушение порядка) правилами этикета; ограничения этикетом

• [後后]周世宗时，任礼部侍郎。
  В конце сезона назначен главой КТО.
• 仍由礼部照例覈[刅办]具题。
  Здесь и далее рассматривается задача двух тел.
• 明穆宗继位[后後]，调任礼部陪同入京。
  Когда правитель отправлялся в путь, гвардия сопровождала его.
• 及世宗即位，擢内阁学士， 兼礼部侍郎。
  Красотка, президент студенческого клуба и жуткая зазнайка.
• 其封翁懋功犹应礼部试屡下第，辄愤懑无已。
  نفل‎) — необязательные обряды для поклонения Аллаху.
• 礼部左侍郎刘权之为副使。
  Главный телохранитель Ли Хонга, его правая рука.
• 福等顾云太薄，其意何居？礼部其会官详察之。
  Весёлые молодые люди, разгорячённые вином, спешат подсмотреть — с кем же у графа свидание?
• 是日，谕礼部：‘前明崇祯帝，励精图治，十有七年。
  Семь суток на воспитание (неопр.).
• 行取，擢礼部主事。
  Изъ дворянъ Тверской губернiи».
• 恩荣，礼部为主，会武，中府为主，故皆列诸尚书之次。
  В этой главе прославляется милость Господа к Своему народу и верность Его завету.

• 礼部的英语：the ministry of rites in feudal china
• 礼部的日语：礼部.中国古代の礼式?礼楽などを司る中央官庁.
• 礼部的韩语：[명사] 예부. [옛날 중국의 육부(六部)의 하나. 의례(儀禮)·제전(祭典)·학사(學事)·고시(考試) 등의 일을 맡아봄]
• 礼部什么意思：lǐbù [Ministry of Rites in feudal China] 官署名,清代中央政府的六部之一,掌礼乐、祭祀、封建、宴乐文学校贡举的政令