禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约的俄文

• бамакская конвенция о запрещениии ввоза в африку опасных отходов и о контроле за их трансграничной перевозкой и ликвидацией в пределах африки

• "管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约" 俄文翻译 :    африканская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой отходов на континенте
• "有害废物" 俄文翻译 :    опасные отходы
• "少量有害废物" 俄文翻译 :    вредные отходы в малых объемах
• "有害废物工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по опасным отходам
• "管制危险废物越境转移全球公约" 俄文翻译 :    всемирная конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
• "关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей по вопросу о всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约" 俄文翻译 :    базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам
• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议" 俄文翻译 :    конферецния сторон базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "关于放射性废物国际越境转移的业务守则" 俄文翻译 :    кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов
• "执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет открытого состава по осуществлению базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
• "越境转移" 俄文翻译 :    трансграничная перевозка
• "危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书" 俄文翻译 :    "базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб
• "有害" 俄文翻译 :    [yǒuhài] вредный; вредно; вредить; причинять вред
• "中西部非洲废物管理和向海洋倾弃废物讨论会" 俄文翻译 :    семинар стран западной и центральной африки по вопросам утилизации отходов и захоронения отходов в море
• "巴塞尔公约所列废物的无害环境管理的技术准则" 俄文翻译 :    технические руководящие принципы безопасного обращения с отходами согласно базельской конвенции
• "废物" 俄文翻译 :    [fèiwù] 1) отбросы; хлам 2) растяпа, шляпа
• "控制和管理船舶压载水使有害水生物和病原体的转移降至最小程度指南" 俄文翻译 :    руководящие принципы эффективного метода для ликвидации всех водных и патогенных организмов в балластных водах
• "非洲境内非法贩运小武器问题讲习班" 俄文翻译 :    семинар-практикум по вопросу о незаконной торговле стрелковым оружием в африке
• "废物管理" 俄文翻译 :    "управление ликвидацией отходов
• "和平解决非洲境内非统组织内部冲突小组" 俄文翻译 :    группа по мирному урегулированию споров внутри оае в африке
• "固体废物管理" 俄文翻译 :    управление ликвидацией твердых отходов
• "关于小武器和轻武器非法扩散、流通和贩运的非洲共同立场的巴马科宣言" 俄文翻译 :    "бамакская декларация
• "禁止吐痰" 俄文翻译 :    не плевать! не харкать!
• "禁止同一罪名而受两次审理的原则" 俄文翻译 :    правило non bis in idem

• 我们重申尼日利亚恪守《禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约》。
  Мы подтверждаем приверженность Нигерии Бамакской конвенции о запрете на ввоз в Африку и контроле за трансграничной перевозкой и утилизацией внутри Африки опасных отходов.

• 禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约的法语：convention de bamako sur l’interdiction d’importer en afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en afrique
• 禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约的阿拉伯语：اتفاقية باماكو بشأن حظر استيراد النفايات الخطرة إلى أفريقيا ومراقبة حركتها عبر الحدود وإدارتها ضمن أفريقيا;