绝伦的俄文

• [juélún]
  несравненный, бесподобный; небывалый

• "荒谬绝伦" 俄文翻译 :    pinyin:huāngmiùjuélúnкрайне абсурдный, крайне нелепый, крайне сумасбродный
• "超羣绝伦" 俄文翻译 :    pinyin:chāoqúnjuélúnпревосходить всех; быть выше толпы; незаурядный, выдающийся; непревзойдённый
• "绝代艳[[后後][後后]] (1938年电影)" 俄文翻译 :    Мария-Антуанетта (фильм, 1938)
• "绝代" 俄文翻译 :    pinyin:juédài1) небывалый, невиданный, не имеющий в мире равных2) самые далёкие (древние) времена
• "绝佳" 俄文翻译 :    pinyin:juéjiāотличный, лучший, прекраснейший, превосходный
• "绝人" 俄文翻译 :    pinyin:juérénпревосходить других (в чём-л.), выделяться из массы людей
• "绝佳的" 俄文翻译 :    чудесный
• "绝产" 俄文翻译 :    pinyin:juéchǎn1) юр. навечно проданное недвижимое имущество (без права обратного выкупа)2) выморочное (бесхозное) имущество
• "绝俊" 俄文翻译 :    pinyin:juéjùnвеликолепный, прекрасный
• "绝交" 俄文翻译 :    [juéjiāo] см. 绝 1)
• "绝俗" 俄文翻译 :    pinyin:juésú1) поставить себя над мирской суетой; жить не по общему шаблону2) уйти от мирских забот

• 美国的计划自相矛盾，荒谬绝伦。
  Американский план имеет один особенно циничный аспект.
• 这种荒谬绝伦的事情是对宪法的嘲弄。
  Просто абсурд и издевательство над конституцией.
• 10 这真是荒谬绝伦。
  Это очень далеко от истины.
• 好几个月来，我们一直不屑对这种荒谬绝伦、纯属子虚乌有的指控作出反应。
  В течение нескольких месяцев мы не хотели удостаивать ответом это возмутительное и абсолютно ложное утверждение.
• 荒谬绝伦的是，在武装冲突局势中，对妇女和女童施以虐待和性暴力竟被作为一种战争武器。
  Возмутительно, что давление и сексуальное насилие против женщин и девочек используется как средство ведения военных действий во время вооруженного конфликта.
• 的确，自本组织成立以来，以否决权为代表的荒谬绝伦的特权已经引起了大量的争议、辩论和反对。
  Более того, со времени основания нашей Организации эта недопустимая прерогатива, каковой является право вето, вызывает серьезные противоречия, споры и возражения.

• 绝伦的泰文
• 绝伦的英语：(没有可以相比的) unsurpassed; unequalled; peerless; matchless 短语和例子 聪颖绝伦 incomparably intelligent; ...
• 绝伦的法语：形 insurpassable;introuvable;hors pair;sans pair;sans pareil精美~superbe;exquis;excellent;éminent;inégalé.
• 绝伦的日语：〈書〉絶倫である.並み外れている.たぐいがない. 聪颖 cōngyǐng 绝伦／ずば抜けて聡明である. 荒谬 huāngmiù 绝伦／でたらめも甚だしい.
• 绝伦的韩语：[형용사]【문어】 절륜하다. 절등하다. 荒谬绝伦; 황당하기 그지없다 聪颖绝伦; 더없이 총명하다 ＝[绝等] [绝群]
• 绝伦的印尼文：satu-satunya; tak ada taranya; tiada bandingan;
• 绝伦什么意思：juélún 〈书〉独一无二；没有可以相比的：荒谬～ㄧ聪颖～。