绝垠的俄文

• pinyin:juéyín
  отдалённая местность, захолустье

• "绝地教" 俄文翻译 :    Джедаизм
• "绝地战警2" 俄文翻译 :    Плохие парни 2
• "绝域" 俄文翻译 :    pinyin:juéyùдалеко находящаяся территория, с которой трудно поддерживать связь (обр. в знач.: край света; за тридевять земель; непроходимая глушь)
• "绝地" 俄文翻译 :    pinyin:juédì1) непроходимая местность, опасное место2) захолустье; отрезанная от внешнего мира местность3) тупик, безвыходное положение
• "绝塞" 俄文翻译 :    pinyin:juésài1) отдалённая пограничная (окраинная) крепость; на самой окраине; далеко-далеко2) преодолеть препятствие; переправиться (через что-л.)
• "绝国" 俄文翻译 :    pinyin:juéguóдалеко отстоящая, изолированная страна; на краю света, за тридевять земель
• "绝境" 俄文翻译 :    [juéjìng] безвыходное [безнадёжное] положение; тупик
• "绝嗣" 俄文翻译 :    pinyin:juésìне иметь потомства; без потомства; прервать линию рода; бездетный
• "绝壁" 俄文翻译 :    [juébì] крутой обрыв; круча

• 绝垠什么意思：极远的地方。    ▶ 《楚辞‧远游》： “舒并节以驰骛兮， 逴绝垠乎寒门。”    ▶ 洪兴祖 补注引 李善 曰： “绝垠， 天边之际也。”    ▶ 晋 张华 《鹪鹩赋》序： “或凌赤霄之际， 或托绝垠之外。”    ▶ 唐 李白 《明堂赋》： “沓苍穹之绝垠， 跨皇居之太半。”