老兄弟的俄文

• pinyin:lǎoxiōngdi
  1) последний (самый младший) брат
  2) братишка (в обращении к близкому другу, младшему по возрасту)

• "老兄" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoxiōng1) я (старший брат о себе)2) вежл. Вы (к лицам одного поколения)3) ты, друг (в обращении между друзьями)
• "兄弟" 俄文翻译 :    I [xiōngdì] братья; братский II [xiōngdi] разг. 1) младший брат 2) брат; браток (обращение) 3) унич. я; ваш верный слуга
• "[乾干]兄弟" 俄文翻译 :    gānxiōngdì названые братья
• "世兄弟" 俄文翻译 :    друзья, сверстники
• "义兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yìxiōngdìпобратимы, старший и младший названые братья
• "亲兄弟" 俄文翻译 :    родно́й брат
• "从兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:zòngxiōngdìдвоюродные братья (по отцу)
• "兄弟会" 俄文翻译 :    газетчики
• "兄弟情" 俄文翻译 :    брома́нс
• "兄弟爻" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngdìxiáoгадат. братская триграмма (у гадателей по триграммам ?Ицзина? и знакам десятеричного цикла; предсказывает равенство в отношениях, положении)
• "兄弟连" 俄文翻译 :    братья по оружию
• "内兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "堂兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья (со стороны отца)
• "外兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "契兄弟" 俄文翻译 :    старший и младший побратимы
• "奶兄弟" 俄文翻译 :    молочные братья
• "姨兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yíxiōngdìдвоюродные братья (сыновья сестры матери)
• "峦兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:luánxiōngdìстарший и младший шурины; шурья
• "庀兄弟" 俄文翻译 :    Братья Гавс
• "把兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:bǎxiōngdìпобратим; названый брат
• "族兄弟" 俄文翻译 :    троюродные братья (старший и младший); старший (младший) брат, взаимное обращение сородичей-однофамильцев одного поколения
• "盟兄弟" 俄文翻译 :    названые братья (побратимы; также братья по клятве, члены одного тайного общества)
• "私兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:sīxiōngdìбратья наложницы
• "窗兄弟" 俄文翻译 :    товарищи по учёбе
• "老兄глубокоуважаемый" 俄文翻译 :    (обращение к сверстнику)
• "老先" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoxiānуст. старейший (обращение к высокому по положению представителю служилого сословия 士大夫, дин. Мин)

• 老兄弟的日语：（1）〈方〉末の弟.末弟. （2）自分よりも年下の人に対する敬称.
• 老兄弟的韩语：[명사] (1)막내아우. 막내동생. 말제(末弟). ＝[老胎‧tai] →[老叔(叔)(1)] (2)자네. [자기보다 나이 어린 친구를 다정하게 일컫는 말]