老翁的俄文
音标:[ lǎowēng ] 发音:
"老翁"的汉语解释用"老翁"造句老翁 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:lǎowēng
1) старик
2) вежл. Ваш батюшка
- "老羸" 俄文翻译 : pinyin:lǎoléiстарый и дряхлый (слабый)
- "老羞成怒" 俄文翻译 : [lǎoxiū chéngnù] обр. вспышкой гнева прикрыть свою промашку
- "老老" 俄文翻译 : pinyin:lǎolao1) вежл. бабушка (со стороны матери)2) уст. повивальная бабка, акушерка
- "老羊皮" 俄文翻译 : pinyin:lǎoyángpíнизкосортная (грубая) овчина
- "老老大大" 俄文翻译 : pinyin:lǎolaodàdàпочтенный, уважаемый, Вы (к старшему годами)
- "老绿" 俄文翻译 : pinyin:lǎolǜтёмно-зелёный
- "老老头" 俄文翻译 : pinyin:lǎolaotóuвост. диал. старик
- "老绷" 俄文翻译 : pinyin:lǎobengдиал.1) крепко забинтовать; хорошо затягиваться (о ране)2) бывалый и надёжный
- "老老实实" 俄文翻译 : pinyin:lǎolaoshíshíчестный, искренний, правдивый; скромно, с достоинством; попросту, откровенно, по-честному
例句与用法
- 老翁自称腳摩乳、妻手摩乳,本有八个女儿,但年年被八岐大蛇所吞,如今只剩小女儿奇稻田姬。
У неё в руках рог (возможно, это рог изобилия), рядом с ней дети, которых интерпретируют как олицетворение времён года (в руках одного из них колосья).