联合国振兴工作总纲的俄文

• общие направления активизации деятельности организации объединенных наций

• "振兴工作队" 俄文翻译 :    группа по активизации деятельности
• "联合国国家工作队" 俄文翻译 :    страновые группы организации объединенных наций
• "联合国行动工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по операциям организации объединенных наций
• "兴工" 俄文翻译 :    [xīnggōng] приступить к работам; начать строительство
• "总纲" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnggāngобщая программа; общие тезисы (принципы, положения)
• "秘书长联合国行动工作队" 俄文翻译 :    целевая группа генерального секретаря по операциям организации объединенных наций
• "联合国共同制度工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по общей системе организации объединенных наций
• "联合国国际法十年工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по десятилетию международного права организации объединенных наций
• "联合国地理信息工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа организации объединенных наций по географической информации
• "联合国妇女与环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа организации объединенных наций по проблемам женщин и окружающей среды
• "联合国工作人员委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员工会" 俄文翻译 :    союз персоналасоюз персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения персонала организации объединенных наций
• "联合国新闻战略工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по стратегиям организации объединенных наций в области информации
• "联合国灾害救援工作队" 俄文翻译 :    группа реагирования организации объединенных наций в случаях стихийных бедствий
• "限发联合国工作人员" 俄文翻译 :    документ оон для ограниченного распространения
• "联合国工作人员条例和工作人员细则" 俄文翻译 :    правила и положения о персонале организации объединенных наций
• "振兴" 俄文翻译 :    [zhènxīng] поднимать; возрождать; развивать 振兴经济 [zhènxīng jīngjì] — развивать экономику 振兴中华 [zhènxīng zhōnghuá] — возрождать Китай
• "联合国工作人员养恤金联合委员会" 俄文翻译 :    правление объединенного пенсионного фонда персонала организации объединенных наций
• "联合国" 俄文翻译 :    [liánhéguó] Организация Объединённых Наций; ООН 联合国大会 [liánhéguó dàhuì] — см. 联大
• "不结盟国家庆祝联合国四十周年工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа неприсоединившихся стран для празднования сороковой годовщины организации объединенных наций
• "人民军－联合国军司令部遗骸问题工作小组" 俄文翻译 :    рабочая группа кна-коон по останкам погибших
• "关于联合国维持和平行动的全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава по операциям по поддержанию мира организации объединенных наций
• "加强联合国组织的作用工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по усилению роли организации
• "联合国指定的安全官员" 俄文翻译 :    назначенное должностное лицо организации объединенных наций по вопросам безопасности
• "联合国持续运输系统会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по устойчивым транспортным системам

• 联合国振兴工作总纲的法语：ébauche pour la revitalisation de l’organisation des nations unies
• 联合国振兴工作总纲的阿拉伯语：الخطوط العامة لإعادة تنشيط الأمم المتحدة;