胁强的俄文

• pinyin:xiéqiáng
  мех. напряжение

• "胁唬" 俄文翻译 :    pinyin:xiéhǔдиал. свирепый; лихо, свирепо
• "胁变" 俄文翻译 :    pinyin:xiébiàn1) измениться, трансформироваться; приспособиться к новой (неожиданной) ситуации (обстановке)2) тех. деформация
• "胁息" 俄文翻译 :    pinyin:xiéxíзадыхаться от страха
• "胁制" 俄文翻译 :    pinyin:xiézhìугнетать, подавлять
• "胁持" 俄文翻译 :    pinyin:xiéchí1) держать (зажать) под мышкой2) держать в руках (в подчинении); прибрать к рукам; заставить, навязать
• "胁从者" 俄文翻译 :    pinyin:xiécóngzheвынужденный соучастник
• "胁痛" 俄文翻译 :    pinyin:xiétòngплеврит
• "胁从" 俄文翻译 :    [xiécóng] действовать под давлением; подчиниться силе; стать соучастником по принуждению
• "胁肩累足" 俄文翻译 :    pinyin:xiéjiānlěizúвобрать голову в плечи и нетвёрдо стоять на ногах (обр. в знач.: не владеть собой от страха, дрожать от испуга)

• 小武器暴力的威胁强调性别行为，限制或减少妇女的活动和积极性。
  Угроза насилия, связанного со стрелковым оружием, формирует обусловленное половой принадлежностью поведение в направлении сдерживания или ограничения деятельности и социальной активности женщин.
• 乔莫先生认为，财政整顿阻碍了并将继续威胁强健、持续的经济增长和就业前景。
  Г-н Джомо указал, что бюджетно-финансовая консолидация препятствовала и продолжает угрожать надежным и устойчивым перспективам экономического роста и занятости.
• 然而，以色列炮艇紧随其[后後]，并用武力威胁强迫船员沿特定方向航行，不准改变。
  Однако израильские патрульные катера сопровождали судно и под угрозой применения силы принудили его команду следовать в определенном направлении и этого направления не менять.

• 胁强的英语：stress-formation diagram
• 胁强的日语：〈物〉変形作用.ひずみ?変形を引き起こす力. 张胁强／引っ張りひずみ.
• 胁强的韩语：[명사]〈물리〉 응력(應力). 변형력(變形力).