能胜任的的俄文

• продуктивный

• "能胜任" 俄文翻译 :    справляться
• "不胜任的" 俄文翻译 :    неадекватный
• "力不胜任的" 俄文翻译 :    непосильный
• "胜任" 俄文翻译 :    [shèngrèn] справиться (напр., с работой); быть под силу
• "不胜任" 俄文翻译 :    некомпетентностьнеквалифицированныйбез квалификации
• "信任的" 俄文翻译 :    доверительный
• "前任的" 俄文翻译 :    бывший
• "特任的" 俄文翻译 :    экстраординарный
• "力不胜任" 俄文翻译 :    [lì bù shèngrèn] обр. не в силах справиться с порученным делом; не по силам; не по плечу
• "胜任能力" 俄文翻译 :    возможностьведениеправомочностьпрофессиональные качестваправомочиекомпетенциякомпетентностьдостатокспособность
• "核心胜任能力" 俄文翻译 :    основные профессиональные качества
• "胜任能力框架" 俄文翻译 :    показатель компетентности
• "胜任能力甄选" 俄文翻译 :    отбор персонала на основе принципа компетентности
• "胜任能力面试" 俄文翻译 :    проведение собеседований с учетом квалификационных требований
• "不负责任的" 俄文翻译 :    не несу́щий отве́тственностибезответственныйбезотве́тственный
• "有责任的" 俄文翻译 :    обязанныйответственный
• "相互信任的" 俄文翻译 :    доверчивый
• "负有责任的" 俄文翻译 :    подлежащее
• "负责任的生育" 俄文翻译 :    ответственное отношение к родительским обязанностямпланируемое родительство
• "按胜任能力计薪" 俄文翻译 :    вознаграждение с учетом профессиональных качеств
• "胜任能力面试指南" 俄文翻译 :    руководство по проведению интервью с целью определения компетентности
• "2014年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2014 году
• "2015年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2015 году
• "2016年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2016 году
• "能育性" 俄文翻译 :    pinyin:néngyùxìng1) плодовитость, плодоносность, плодородие2) биол. фертильность
• "能臣" 俄文翻译 :    pinyin:néngchénспособный подданный (государственный чиновник)

• 会员国也必须为这些职位提出更能胜任的候选人。
  Также необходимо, чтобы государства-члены представляли на эти должности наиболее квалифицированных кандидатов.
• 这要求有一个能胜任的、负责任的和反应敏锐的公职人员制度。
  Это требует наличия компетентной, подотчетной и гибко реагирующей государственной службы.
• 被提名的专家也有不能胜任的，以往没有这一领域的经验。
  Ряд назначенных экспертов оказались не в состоянии выполнять такие обязанности и не имели опыта работы на местах.
• 另外，在最偏远地区，特别是在农村地区，总是缺少力能胜任的教育人才。
  Кроме того, в наиболее удаленных районах, особенно в сельской местности, не всегда удается найти преподавателей с достаточным для решения образовательных задач уровнем подготовки.
• 这正是拥有半个多世纪的缔造和平、维持和平和建立和平经验的联合国最能胜任的。
  И именно Организация Объединенных Наций, обладающая более чем полувековым опытом миротворчества, поддержания мира и миростроительства, является наилучшей ареной для этой работы.
• 要取得优质的评价结果，国家办事处必须建立完善的网络，并拥有力能胜任的国家评价人员。
  качество оценки определяется характером взаимодействия страновых отделений с высококвалифицированными национальными специалистами по оценке.
• 一个关键的缺口仍是军用直升机不足，而这些直升机执行的任务是商业直升机所不能胜任的。
  Одним из основных пробелов остается нехватка военных вертолетов, способных выполнять такие задачи, которые не под силу гражданским вертолетам.
• 尤其是工发组织应当考虑外聘审计员关于应当审查费用估计数并提供能胜任的人力资源的建议。
  В частности, ЮНИДО следует рассмотреть рекомендацию Внешнего ревизора о пересмотре сметы расходов и привлечении высококвалифицированных специа-листов.
• 一旦最高领导层就位，下一个重点就是安排能胜任的工作人员领导重要的国家方案办事处。
  После укомплектования высшего уровня руководства следующей по приоритетности задачей является назначение компетентных сотрудников на должности руководителей отделений, занимающихся осуществлением важнейших страновых программ.

• 能胜任的的英语：competent
• 能胜任的的法语：efficace compétent,e